Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: presentera

Swedish and French Translation Search Results for presentera

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. presentera:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. présenter:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for presentera from Swedish to French

presentera:

presentera verb (presenterar, presenterade, presenterat)

  1. presentera (visa; förevisa; utställa)
    présenter; montrer; faire voir; exposer; offrir
    • présenter verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • montrer verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • faire voir verb
    • exposer verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • offrir verb (offre, offres, offrons, offrez, )
  2. presentera (introducera)
    ouvrir; introduire; inaugurer
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • introduire verb (introduis, introduit, introduisons, introduisez, )
    • inaugurer verb (inaugure, inaugures, inaugurons, inaugurez, )
  3. presentera (frambringa; introducera)
    avancer des arguments; avancer
    • avancer verb (avance, avances, avançons, avancez, )

Conjugations for presentera:

presens
  1. presenterar
  2. presenterar
  3. presenterar
  4. presenterar
  5. presenterar
  6. presenterar
imperfekt
  1. presenterade
  2. presenterade
  3. presenterade
  4. presenterade
  5. presenterade
  6. presenterade
framtid 1
  1. kommer att presentera
  2. kommer att presentera
  3. kommer att presentera
  4. kommer att presentera
  5. kommer att presentera
  6. kommer att presentera
framtid 2
  1. skall presentera
  2. skall presentera
  3. skall presentera
  4. skall presentera
  5. skall presentera
  6. skall presentera
conditional
  1. skulle presentera
  2. skulle presentera
  3. skulle presentera
  4. skulle presentera
  5. skulle presentera
  6. skulle presentera
perfekt particip
  1. har presenterat
  2. har presenterat
  3. har presenterat
  4. har presenterat
  5. har presenterat
  6. har presenterat
imperfekt particip
  1. hade presenterat
  2. hade presenterat
  3. hade presenterat
  4. hade presenterat
  5. hade presenterat
  6. hade presenterat
blandad
  1. presentera!
  3. presentera!
  5. presenterad
  6. presenterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for presentera:

NounRelated TranslationsOther Translations
avancer trycka framåt
VerbRelated TranslationsOther Translations
avancer frambringa; introducera; presentera anta; arbeta sig fram; avancera; befordra; befordras; befrämja; bli befordrad; demonstera; dra in pengar; driva framåt; flytta framåt; flytta upp; fortsätta; framdriva; framlägga; frammarschera; framrycka; framställa; föra på tal; förbättra; föreslå; föreställa; förklara; förutsätta; ge uttryck åt; gå framåt; gå vidare; göra ett förslag; göra framsteg; introducera; kämpa sig fram; låtsas; nominera; närma sig; postulera; pressa sig fram; påskynda; ta det längre; ta upp; tjäna pengar; tolka; trycka framåt; träda framåt; utvecklas; visa; åka vidare
avancer des arguments frambringa; introducera; presentera
exposer förevisa; presentera; utställa; visa avslöja; belysa; blotta; blottlägga; framlägga; framställa; förevisa; göra tillgänglig; illustrera; kasta ljus över; klargöra; ligga naken; ställa ut; sätta fram för visning; utställa; utsätta någon för; visa; ådagalägga; öppna
faire voir förevisa; presentera; utställa; visa belägga; bevisa; demonstrera; förevisa; sätta fram för visning; verifiera; visa
inaugurer introducera; presentera föra på tal; förebåda; förkunna; inleda; installera; insätta i ämbetet; proklamera; ta upp
introduire introducera; presentera bebåda; blanda i; dra in pengar; eskortera; införa; inleda; introducera någon; leda in; låta komma in; ringa in; skriva in; släppa in; tjäna pengar; visa in
montrer förevisa; presentera; utställa; visa belägga; bevisa; bevittna; demonstrera; dra uppmärksamhet till; frambringa; förevisa; förlägga; ge ut; indikera; intyga; komma fram med; lysa upp; noggrant ange; peka; peka på; peka ut; precisera; producera; publicera; ställa ut; sätta fingret på; sätta fram för visning; ta fram; vara vittne till; verifiera; visa; visa fram; visa ut; visa vad du menar
offrir förevisa; presentera; utställa; visa bjuda på; duka upp; erbjuda; ge; ge en present; leverera; offerera; räcka; räcka fram; servera; skicka; skriva ut; traktera; utdela; utspisa; överlämna; överräcka
ouvrir introducera; presentera avslöja; befria; begynna; börja; dra upp; dra öppet; frisläppa; föra på tal; genomborra; göra hål i; göra vägen fri; knäppa upp; låsa upp; lösa; offentliggöra; publicera; skruva på; släppa; släppa på; släppa ut; starta; sticka; sätta på; ta av; ta upp; trycka upp; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut; vrida på; öppna; öppna sig; öppnas
présenter förevisa; presentera; utställa; visa demonstrera; duka upp; enrollera; erbjuda; formulera; frasa; fria; föreslå; förevisa; ge; ge uttryck åt; hysa sympati för; introducera; låta värva sig; nominera; proponera; påmönstra; registrera sig; rekommendera; räcka fram; råda; servera; ställa ut; sympatisera; sätta fram för visning; ta del i; ta upp ett ämne; utdela; utse; utspisa; uttrycka; visa; väcka förslag om; överlämna; överräcka

Synonyms for "presentera":


Wiktionary Translations for presentera:

presentera
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• presentera → représenter ↔ repräsentieren — transitiv: jemanden oder etwas in der Öffentlichkeit vertreten
• presentera → présenter ↔ present — bring into the presence of

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for presentera from French to Swedish

presentera form of présenter:

présenter verb (présente, présentes, présentons, présentez, )

  1. présenter (montrer; faire voir; exposer; offrir)
    visa; presentera; förevisa; utställa
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • presentera verb (presenterar, presenterade, presenterat)
    • förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
  2. présenter (offrir; proposer)
    erbjuda; överräcka
    • erbjuda verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
    • överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
  3. présenter (montrer; exposer; faire voir; proposer)
    visa; sätta fram för visning
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • sätta fram för visning verb (sätter fram för visning, satte fram för visning, satt fram för visning)
  4. présenter (tendre quelque chose à quelqu'un; donner; rendre; )
    ge; överräcka; överlämna
    • ge verb (ger, gav, givit)
    • överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
    • överlämna verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
  5. présenter (exposer; montrer; faire étalage de; )
    förevisa; visa
    • förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • visa verb (visar, visade, visat)
  6. présenter (formuler; exprimer; phraser)
    uttrycka; ge uttryck åt; formulera
    • uttrycka verb (uttrycker, uttryckte, uttryckt)
    • ge uttryck åt verb (ger uttryck åt, gav uttryck åt, givit uttryck åt)
    • formulera verb (formulerar, formulerade, formulerat)
  7. présenter (offrir; faire une offre de)
    erbjuda
    • erbjuda verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
  8. présenter (faire inscrire; inscrire; souscrire; inscrire pour; s'inscrire)
    ta del i; registrera sig; låta värva sig; påmönstra; enrollera
    • ta del i verb (tar del i, tog del i, tagit del i)
    • registrera sig verb (registrerar sig, registrerade sig, registrerat sig)
    • låta värva sig verb (låter värva sig, lät värva mig, låtit värva sig)
    • påmönstra verb (påmönstrar, påmönstrade, påmönstrat)
    • enrollera verb (enrollerar, enrollerade, enrollerat)
  9. présenter (recommander; conseiller; nommer; )
    råda; utse; rekommendera
    • råda verb (råder, rådde, rått)
    • utse verb (utser, utsedde, utsett)
    • rekommendera verb (rekommenderar, rekommenderade, rekommenderat)
  10. présenter (offrir; proposer; donner; promettre; faire une offre de)
    erbjuda; räcka fram
    • erbjuda verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
    • räcka fram verb (räcker fram, räckte fram, räckt fram)
  11. présenter (s'identifier à; envisager; se mettre dans la peau de; )
    sympatisera; hysa sympati för
    • sympatisera verb (sympatiserar, sympatiserade, sympatiserat)
    • hysa sympati för verb (hyser sympati för, hyste sympati för, hyst sympati för)
  12. présenter (exposer; montrer; révéler; )
    ställa ut
    • ställa ut verb (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
  13. présenter (servir à table; servir; prendre soin de; )
    servera; utdela; utspisa
    • servera verb (serverar, serverade, serverat)
    • utdela verb (utdelar, utdelade, utdelat)
    • utspisa verb (utspisar, utspisade, utspisat)
  14. présenter (formuler; phraser; envelopper; tourner)
    frasa
    • frasa verb (frasar, frasade, frasat)
  15. présenter (proposer; avancer)
    föreslå; introducera; nominera
    • föreslå verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • introducera verb (introducerar, introducerade, introducerat)
    • nominera verb (nominerar, nominerade, nominerat)
  16. présenter (soumettre; proposer; suggérer)
    föreslå; fria; väcka förslag om; proponera
    • föreslå verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • fria verb (friar, friade, friat)
    • väcka förslag om verb (väcker förslag om, väckte förslag om, väckt förslag om)
    • proponera verb (proponerar, proponerade, proponerat)
  17. présenter (servir à table; servir; offrir)
    duka upp
    • duka upp verb (dukar upp, dukade upp, dukat upp)
  18. présenter (mettre sur la table; alléguer; soulever; )
    ta upp ett ämne
    • ta upp ett ämne verb (tar upp ett ämne, tog upp ett ämne, tagit upp ett ämne)
  19. présenter
    demonstrera
    • demonstrera verb (demonstrerar, demonstrerade, demonstrerat)

Conjugations for présenter:

Présent
  1. présente
  2. présentes
  3. présente
  4. présentons
  5. présentez
  6. présentent
imparfait
  1. présentais
  2. présentais
  3. présentait
  4. présentions
  5. présentiez
  6. présentaient
passé simple
  1. présentai
  2. présentas
  3. présenta
  4. présentâmes
  5. présentâtes
  6. présentèrent
futur simple
  1. présenterai
  2. présenteras
  3. présentera
  4. présenterons
  5. présenterez
  6. présenteront
subjonctif présent
  1. que je présente
  2. que tu présentes
  3. qu'il présente
  4. que nous présentions
  5. que vous présentiez
  6. qu'ils présentent
conditionnel présent
  1. présenterais
  2. présenterais
  3. présenterait
  4. présenterions
  5. présenteriez
  6. présenteraient
passé composé
  1. ai présenté
  2. as présenté
  3. a présenté
  4. avons présenté
  5. avez présenté
  6. ont présenté
divers
  1. présente!
  2. présentez!
  3. présentons!
  5. présenté
  6. présentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for présenter:

NounRelated TranslationsOther Translations
formulera edition; mise en page; rédaction
servera service; service du diner
visa air; ballade; chanson; chant; démonstration; mélodie
överlämna contribution; remise
VerbRelated TranslationsOther Translations
demonstrera présenter attester; confirmer; démontrer; faire la démonstration de; faire ses preuves; faire voir; illustrer; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; rendre plus concret; vérifier; établir l'existence de
duka upp offrir; présenter; servir; servir à table
enrollera faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire enregister; inscrire; souscrire
erbjuda donner; faire une offre de; offrir; promettre; proposer; présenter
formulera exprimer; formuler; phraser; présenter exprimer; formuler; phraser
frasa envelopper; formuler; phraser; présenter; tourner bruire; crisser; crépiter; faire un bruit léger; froisser; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; murmurer; se froisser; siffler; susurrer
fria proposer; présenter; soumettre; suggérer affranchir; dégager; désencombrer; laisser libre; liberalisér; libérer; mettre en liberté
föreslå avancer; proposer; présenter; soumettre; suggérer aborder; apprécier; avancer; conjecturer; conseiller; deviner; donner un avis; déterminer; entamer; estimer; faire une expertise; faire une proposition; fixer; insinuer; lancer; priser; proposer; préconiser; recommander; signaler quelque chose; signifier; soulever; suggérer; taxer; vouloir dire; évaluer
förevisa exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; montrer; offrir; présenter; étaler
ge donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre accorder; aller jusqu'à; apporter; arriver à; atteindre; avantager; distribuer; distribuer à domicile; donner; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; livrer à domicile; offrir; porter à domicile; privilégier; remettre; verser
ge uttryck åt exprimer; formuler; phraser; présenter avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
hysa sympati för compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
introducera avancer; proposer; présenter agir sur; ajouter; avancer; avancer des arguments; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; familiariser; inaugurer; incorporer; initier; insérer; intercaler; introduire; mettre au courant; ouvrir
låta värva sig faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire
nominera avancer; proposer; présenter
presentera exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter avancer; avancer des arguments; inaugurer; introduire; ouvrir
proponera proposer; présenter; soumettre; suggérer
påmönstra faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire
registrera sig faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire enregistrer; inscrire; s'inscrire
rekommendera appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander conseiller; donner un avis; préconiser; recommander
räcka fram donner; faire une offre de; offrir; promettre; proposer; présenter
råda appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander avoir le dessus; conseiller; contrôler; dominer; donner un avis; donner un conseil; gouverner; l'emporter sur; maîtriser; préconiser; recommander; régner
servera fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table augmenter; intensifier; s'occuper de; se servir à table; servir; servir le manger
ställa ut exhiber; exposer; faire étalage de; manifester; montrer; présenter; révéler; étaler créer; étaler
sympatisera compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de compatir; déplorer; plaindre; sympathiser avec; être sympathisant avec
sätta fram för visning exposer; faire voir; montrer; proposer; présenter
ta del i faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire
ta upp ett ämne aborder; alléguer; citer; entamer; invoquer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; proposer; présenter; soulever
utdela fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
utse appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
utspisa fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
utställa exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter découvrir; démasquer; exhiber; exposer; mettre à nu; étaler
uttrycka exprimer; formuler; phraser; présenter exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser
visa exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; montrer; offrir; proposer; présenter; étaler afficher; argumenter; avancer; démontrer; déterrer; développer; exhiber; exposer; indiquer; mettre au jour; montrer; sortir; sortir pour montrer; sortir quelque chose pour le montrer; étaler
väcka förslag om proposer; présenter; soumettre; suggérer
överlämna donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre apporter; consigner; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
överräcka donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; proposer; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre admettre; remettre

Synonyms for "présenter":


Wiktionary Translations for présenter:

présenter
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• présenter → visa på ↔ aufweisen — einen Nachweis führen
• présenter → ge; mata in; skriva in; inge; lämna in ↔ eingeben — Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten
• présenter → föreställa; introducera; presentera ↔ present — bring into the presence of
• présenter → inlämna ↔ submit — enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0965 seconds
Page rendered in 1.0 seconds