Fest: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

fest:
- fête; partie; soirée; célébration; festivité; cérémonie; boum; party; réjouissance; gala; dîner de fête; festin; banquet de fête; banquet; repas; célébration d'une fête; accueil; réception
Wiktionary:
- fest → célébration, fête, teuf, party, cérémonie, boum

Swedish

Detailed Translations for fest from Swedish to French

fest:

fest [-en] noun

fest (tillställning)
la fête; la partie; la soirée
- fête [la ~] noun
- partie [la ~] noun
- soirée [la ~] noun
fest (party; firande; festlighet; ceremoni)
la célébration; la festivité; la cérémonie; le boum; la party; la soirée; la fête
- célébration [la ~] noun
- festivité [la ~] noun
- cérémonie [la ~] noun
- boum [le ~] noun
- party [la ~] noun
- soirée [la ~] noun
- fête [la ~] noun
fest (skiva; bjudning)
la fête; la réjouissance
- fête [la ~] noun
- réjouissance [la ~] noun
fest (skiva; kalas)
la soirée; le gala
- soirée [la ~] noun
- gala [le ~] noun
fest (bankett; festmåltid; högtid)
le dîner de fête; le festin; le banquet de fête; le banquet; le repas
- dîner de fête [le ~] noun
- festin [le ~] noun
- banquet de fête [le ~] noun
- banquet [le ~] noun
- repas [le ~] noun
fest (firande; kalas)
la fête; la festivité; la célébration d'une fête
- fête [la ~] noun
- festivité [la ~] noun
- célébration d'une fête [la ~] noun
fest (bjudning)
l'accueil; la réception
- accueil [le ~] noun
- réception [la ~] noun

Translation Matrix for fest:

Noun	Related Translations	Other Translations
accueil	bjudning; fest	mottagning; mottagningsrum; reception; sällskapsrum; tekningsrum; välkomnande
banquet	bankett; fest; festmåltid; högtid	bankett; galamiddag
banquet de fête	bankett; fest; festmåltid; högtid	bankett; galamiddag; kvällsmat; supé
boum	ceremoni; fest; festlighet; firande; party	bröllopsdag; dunk; duns; firande; krocka; sammanstöta; stöt; törn; årsdag
célébration	ceremoni; fest; festlighet; firande; party	ceremoni; firande; hågkomst; minne; minnessak; rit; souvenir
célébration d'une fête	fest; firande; kalas
cérémonie	ceremoni; fest; festlighet; firande; party	ceremoni; etikettsregel; festtåg; följe; kortege; liv och rörelse; premieutdelning; prisutdelning; procession; rit; tåg
dîner de fête	bankett; fest; festmåltid; högtid	bankett; galamiddag; kvällsmat; supé
festin	bankett; fest; festmåltid; högtid	bankett; festande; festmåltid; galamiddag; kalas
festivité	ceremoni; fest; festlighet; firande; kalas; party	festligheter; glädjefest
fête	bjudning; ceremoni; fest; festlighet; firande; kalas; party; skiva; tillställning	festival; glädjefest; minnesdag; åminnelsedag
gala	fest; kalas; skiva	bal; gala; gala förestallning; galabal; hovbal; hovfest
partie	fest; tillställning	avdelning; barnlek; beståndsdel; bit; bransch; del; element; ingrediens; klimp; klump; lek; lekande; mängd; portion; runda; segment; sektion; skämt; spel; stycke
party	ceremoni; fest; festlighet; firande; party	firande
repas	bankett; fest; festmåltid; högtid	aftonvard; kvällsmat; middag; måltid
réception	bjudning; fest	bjudning; disk; droppe; försillning; förskingring; informell mottagning; inleverans; leverans; mottagning; mottagningsrum; reception; sällskapsrum; tekningsrum; välkomnande; välkomsord
réjouissance	bjudning; fest; skiva	evenemang på marknadsplats; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; gladhet; glädjefest; munterhet; nöje; nöjesplatsföreställning; nöjsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; påmuntrande; rolighet; skoj; skojighet; tillkvicknande
soirée	ceremoni; fest; festlighet; firande; kalas; party; skiva; tillställning	afton; kväll; kvälls föreställning; soiré
Modifier	Related Translations	Other Translations
boum		pang-
réception		mottagande

Synonyms for "fest":

dön; högtid; skiva; gille; tillställning; bjudning; gästabud; partaj; kalas; galej; party

Wiktionary Translations for fest:

Cross Translation:

From	To	Via
• fest	→ célébration; fête	↔ celebration — social gathering for entertainment and fun
• fest	→ teuf; party; fête	↔ party — social gathering
• fest	→ fête; cérémonie	↔ Feier — festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass
• fest	→ fête	↔ Fest — größere Feier
• fest	→ fête; boum	↔ Fete — lockere, ungezwungene Feier

Related Translations for fest

Remove Ads

Swedish and French Translation Search Results for fest

Detailed Translations for fest from Swedish to French

fest:

fest [-en] noun

fest (tillställning)

fest (party; firande; festlighet; ceremoni)

fest (skiva; bjudning)

fest (skiva; kalas)

fest (bankett; festmåltid; högtid)

fest (firande; kalas)

fest (bjudning)

Translation Matrix for fest:

Synonyms for "fest":

Wiktionary Translations for fest:

Related Translations for fest