Echauffera: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

echauffera:
- Wiktionary:
  echauffera → échauffer

French to Swedish: more detail...

échauffer:
- värma upp mat; värma
Wiktionary:
- échauffer → uppvärma, upphetta, uppelda, bli varm, bli het, upphetsas, förargas, börja jäsa, uppeldas, livas, värma upp
- échauffer → hetta, värma, echauffera

French

Detailed Translations for echauffera from French to Swedish

échauffer:

échauffer verb (échauffe, échauffes, échauffons, échauffez, échauffent, échauffais, échauffait, échauffions, échauffiez, échauffaient, échauffai, échauffas, échauffa, échauffâmes, échauffâtes, échauffèrent, échaufferai, échaufferas, échauffera, échaufferons, échaufferez, échaufferont)

échauffer (réchauffer la nourriture; chauffer)
värma upp mat; värma
- värma upp mat verb (värmer upp mat, värmde upp mat, värmt upp mat)
- värma verb (värmer, värmde, värmt)

Conjugations for échauffer:

Présent

échauffe
échauffes
échauffe
échauffons
échauffez
échauffent

imparfait

échauffais
échauffais
échauffait
échauffions
échauffiez
échauffaient

passé simple

échauffai
échauffas
échauffa
échauffâmes
échauffâtes
échauffèrent

futur simple

échaufferai
échaufferas
échauffera
échaufferons
échaufferez
échaufferont

subjonctif présent

que j'échauffe
que tu échauffes
qu'il échauffe
que nous échauffions
que vous échauffiez
qu'ils échauffent

conditionnel présent

échaufferais
échaufferais
échaufferait
échaufferions
échaufferiez
échaufferaient

passé composé

ai échauffé
as échauffé
a échauffé
avons échauffé
avez échauffé
ont échauffé

divers

échauffe!
échauffez!
échauffons!
échauffé
échauffant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for échauffer:

Verb	Related Translations	Other Translations
värma	chauffer; réchauffer la nourriture; échauffer	chauffer
värma upp mat	chauffer; réchauffer la nourriture; échauffer

Synonyms for "échauffer":

ameuter; rameuter; alerter; attrouper; rassembler; soulever; exciter; haranguer; mobiliser; liguer; animer; mouvoir; créer; inciter; inspirer; stimuler; encourager; éveiller; aviver; chauffer; réchauffer; fanatiser; déchaîner; allumer; exalter; aiguiser; attiser; exacerber; tiédir; attiédir; dégeler

Wiktionary Translations for échauffer:

échauffer

verb

Rendre chaud, réchauffer (Sens général)
- échauffer → uppvärma; upphetta; uppelda
(figuré) Animer beaucoup, jusqu’à la passion ou l’emportement
- échauffer → uppelda
Devenir chaud.
- échauffer → bli varm; bli het
Se mettre en colère, s’impatienter
- échauffer → upphetsas; förargas
S’altérer par un commencement de fermentation.
- échauffer → börja jäsa
(figuré) S’animer de plus en plus, devenir très animé
- échauffer → uppeldas; livas
(sport)
- échauffer → värma upp

Cross Translation:

From	To	Via
• échauffer	→ hetta; värma	↔ heat — to cause an increase in temperature of an object or space
• échauffer	→ echauffera	↔ echauffieren — bildungssprachlich: (einem) durch etwas Anstrengendes oder Aufregendes heiß werden
• échauffer	→ echauffera	↔ echauffieren — bildungssprachlich: in beunruhigende Erregung versetzen; sich ereifern, sein Gemüt erhitzen

External Machine Translations: