Summary


Swedish

Detailed Translations for inträde from Swedish to French

inträde:

inträde [-ett] noun

  1. inträde
    l'arrivé; l'entrée
  2. inträde
    l'entrées
  3. inträde (entré; insats; ankomst)
    l'entrée; l'arrivée; la venue; l'entrées
  4. inträde (framträdande; uppträdande; anblick; ankomst)
  5. inträde (ingång; intåg)
    l'entrée; l'arrivée
  6. inträde (ingång; intåg)
    l'entrée
  7. inträde (tillträde; antagning; intagning)
    la permission; l'autorisation; l'admission; l'accord
  8. inträde (framträdande; uppträdande; ankomst)
    l'apparition; la parution; la comparution

Translation Matrix for inträde:

NounRelated TranslationsOther Translations
accord antagning; intagning; inträde; tillträde acceptation; affär; alliance; arrangemang; avtal; bifall; endräkt; enhällighet; enighet; enstämmighet; fastställande; gemensamhetskänsla; godkännande; harmoni; kommunal; kontrakt; lov; medgivande; samförstånd; samhörighetskänsla; sammanhörighet; samstämmighet; samtycke; tillstånd; transaktion; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
admission antagning; intagning; inträde; tillträde acceptation; antagande; fördelning; ingång; inträdesavgift; inträdeskostnad; inträdespris; lov; tilldelning; tryckning av en historia
apparition ankomst; framträdande; inträde; uppträdande fantom; framträda; spöke; spöklik uppenbarelse
arrivé inträde
arrivée ankomst; entré; ingång; insats; inträde; intåg ankommande; ankomst; slutreplik; uppkörning
autorisation antagning; intagning; inträde; tillträde acceptation; auktorisation; auktorisering; befullmäktigande; behörighet; bemyndigande; berättigande; fri lejd; fullmakt; fullmaktsformulär; lejdbrev; lisens; lov; mandat; mandera; passerbrev; tillstånd
comparution ankomst; framträdande; inträde; uppträdande
entrée ankomst; entré; ingång; insats; inträde; intåg ankomst; aula; betydelse; dörr; förrätt; förstuga; gå ombord; hall; import; importvara; införsel; ingång; inkommande; inmatning; mellanrum; mening; mottagningsrum; post; riddarsal; sal; tekningsrum; tröskel; veranda; vikt
entrées ankomst; entré; insats; inträde dörrtrappsteg; yttertrappa
formation du comparatif anblick; ankomst; framträdande; inträde; uppträdande
parution ankomst; framträdande; inträde; uppträdande kungörande; offentliggörande; publicering; publikation
permission antagning; intagning; inträde; tillträde acceptation; auktorisation; bemyndigande; bergstig; berättigande; fullmakt; ledig dag; lisens; lov; permissionstillstånd; skolledighet; skollov; studiedag; tillstånd
venue ankomst; entré; insats; inträde ankomst
ModifierRelated TranslationsOther Translations
arrivé anlänt; nykommare; skedd

Synonyms for "inträde":


Wiktionary Translations for inträde:

inträde
noun
  1. endroit par où l’on entrer dans un lieu.

Cross Translation:
FromToVia
inträde entrée entry — act of entering
inträde entrée entrée — act of entering
inträde entrée Eintritt — der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum
inträde entrée; début EintrittGebühr für das betreten einer zahlungspflichtigen Veranstaltung