Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: faiblesse

Swedish and French Translation Search Results for faiblesse

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. faiblesse:
    • Wiktionary:
      faiblesse → faible
French to Swedish:   more detail...
  1. faiblesse:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for faiblesse from French to Swedish

faiblesse:

faiblesse [la ~] noun

  1. la faiblesse (mollesse)
    svaghet; fragilitet
  2. la faiblesse (point faible)
    svaghet; akilleshäl; svag punkt
  3. la faiblesse (défaillance; défaut; impuissance; mollesse)
    svaghet
  4. la faiblesse (précarité; fragilité)
    sprödhet
  5. la faiblesse (impuissance; défaillance)
    kraftlöshet
  6. la faiblesse (défaillance; impuissance)
    maktlöshet; kraftlöshet; vanmäktighet
  7. la faiblesse (vulnérabilité; sensibilité; susceptibilité)
    känslighet; ömtålighet
  8. la faiblesse (impuissance; incapacité; carence)
    styrklös
  9. la faiblesse (fragilité; sensibilité; impuissance)
    bräcklighet; ömtålighet
  10. la faiblesse (manque d'énergie; paresse; lourdeur; apathie; caractère terne)
    slapphet; letargi; slöhet; energibrist
  11. la faiblesse (manque; défaut; déficit; )
    spricka; bräcka
  12. la faiblesse (impuissance)
    försvarslöshet
  13. la faiblesse (défaillance; évanouissement; syncope; pâmoison)
    svimningsanfall

Translation Matrix for faiblesse:

NounRelated TranslationsOther Translations
akilleshäl faiblesse; point faible
bräcka défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité brèche; ouverture; trou; trouée
bräcklighet faiblesse; fragilité; impuissance; sensibilité fragilité; réfrangibilité
energibrist apathie; caractère terne; faiblesse; lourdeur; manque d'énergie; paresse
fragilitet faiblesse; mollesse
försvarslöshet faiblesse; impuissance
kraftlöshet défaillance; faiblesse; impuissance
känslighet faiblesse; sensibilité; susceptibilité; vulnérabilité caractère émouvant; critère de diffusion; discrétion; délicatesse; excitabilité; finesse; finesse d'esprit; grande sensibilité; hypersensibilité; irritabilité; niveau de confidentialité; pathétique; sensibilité; sensiblerie; sensitivité; susceptibilité; tact
letargi apathie; caractère terne; faiblesse; lourdeur; manque d'énergie; paresse encéphalite léthargique; hypersomnies; inertie; lenteur; léthargie; léthargique; narcolepsies
maktlöshet défaillance; faiblesse; impuissance
slapphet apathie; caractère terne; faiblesse; lourdeur; manque d'énergie; paresse
slöhet apathie; caractère terne; faiblesse; lourdeur; manque d'énergie; paresse fainéantise; inaction; indifférence; indolence; paresse
spricka défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité as; blanc; champion; coryphée; crack; crevasse; entrebâillement; espace; fente; fissure; fêlure; gerçure; interligne; intervalle; pause; ravin; rupture
sprödhet faiblesse; fragilité; précarité fragilité; réfrangibilité
styrklös carence; faiblesse; impuissance; incapacité
svag punkt faiblesse; point faible
svaghet baisse; défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; malaise; mollesse; point faible; relâchement douceur; mollesse
svimningsanfall défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement vertiges
vanmäktighet défaillance; faiblesse; impuissance
ömtålighet faiblesse; fragilité; impuissance; sensibilité; susceptibilité; vulnérabilité caractère émouvant; délicatesse; finesse; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité
VerbRelated TranslationsOther Translations
bräcka faire bouger en tirant
spricka cliver; craquer; enfoncer; exploser; faire un bruit de craquement; fendre; fissurer; fêler; hacher; ouvrir à coups de hache; scinder; se fendiller; se fendre; éclater; éclater en morceaux

Synonyms for "faiblesse":


Wiktionary Translations for faiblesse:

faiblesse
noun
  1. état de ce qui est faible.
Cross Translation:
FromToVia
• faiblesse → svaghet ↔ weakness — condition of being weak

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0384 seconds
Page rendered in 1.0 seconds