Summary
Swedish to French: more detail...
- utsätta:
- utså:
-
Wiktionary:
- utsatt → vulnérable
- utsätta → exposer
Swedish
Detailed Translations for utsatt from Swedish to French
utsatt:
Synonyms for "utsatt":
Wiktionary Translations for utsatt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • utsatt | → vulnérable | ↔ vulnerable — exposed to attack |
utsätta:
-
utsätta (exponera; blotta)
exposer à; encourir; prêter à; s'exposer à-
exposer à verb
-
encourir verb
-
prêter à verb
-
s'exposer à verb
-
Conjugations for utsätta:
presens
- utsätter
- utsätter
- utsätter
- utsätter
- utsätter
- utsätter
imperfekt
- utsatte
- utsatte
- utsatte
- utsatte
- utsatte
- utsatte
framtid 1
- kommer att utsätta
- kommer att utsätta
- kommer att utsätta
- kommer att utsätta
- kommer att utsätta
- kommer att utsätta
framtid 2
- skall utsätta
- skall utsätta
- skall utsätta
- skall utsätta
- skall utsätta
- skall utsätta
conditional
- skulle utsätta
- skulle utsätta
- skulle utsätta
- skulle utsätta
- skulle utsätta
- skulle utsätta
perfekt particip
- har utsatt
- har utsatt
- har utsatt
- har utsatt
- har utsatt
- har utsatt
imperfekt particip
- hade utsatt
- hade utsatt
- hade utsatt
- hade utsatt
- hade utsatt
- hade utsatt
blandad
- utsätt!
- utsätt!
- utsätt
- utsättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for utsätta:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| encourir | blotta; exponera; utsätta | |
| exposer à | blotta; exponera; utsätta | utsätta sig själv för |
| prêter à | blotta; exponera; utsätta | låna; låna ut |
| s'exposer à | blotta; exponera; utsätta |
Synonyms for "utsätta":
Wiktionary Translations for utsätta:
utsätta
verb
-
Hasarder, mettre en péril.
-
Être en situation de danger ou de péril.
-
Abandonner clandestinement un enfant nouveau-né.
utså:
-
utså (så; beså)
semer; saupoudrer; éparpiller; épandre-
semer verb (sème, sèmes, semons, semez, sèment, semais, semait, semions, semiez, semaient, semai, semas, sema, semâmes, semâtes, semèrent, sèmerai, sèmeras, sèmera, sèmerons, sèmerez, sèmeront)
-
saupoudrer verb (saupoudre, saupoudres, saupoudrons, saupoudrez, saupoudrent, saupoudrais, saupoudrait, saupoudrions, saupoudriez, saupoudraient, saupoudrai, saupoudras, saupoudra, saupoudrâmes, saupoudrâtes, saupoudrèrent, saupoudrerai, saupoudreras, saupoudrera, saupoudrerons, saupoudrerez, saupoudreront)
-
éparpiller verb (éparpille, éparpilles, éparpillons, éparpillez, éparpillent, éparpillais, éparpillait, éparpillions, éparpilliez, éparpillaient, éparpillai, éparpillas, éparpilla, éparpillâmes, éparpillâtes, éparpillèrent, éparpillerai, éparpilleras, éparpillera, éparpillerons, éparpillerez, éparpilleront)
-
épandre verb (épands, épand, épandons, épandez, épandent, épandais, épandait, épandions, épandiez, épandaient, épandis, épandit, épandîmes, épandîtes, épandirent, épandrai, épandras, épandra, épandrons, épandrez, épandront)
-
-
utså (utsprida; utströ)
semer; répandre; transmettre; disséminer-
semer verb (sème, sèmes, semons, semez, sèment, semais, semait, semions, semiez, semaient, semai, semas, sema, semâmes, semâtes, semèrent, sèmerai, sèmeras, sèmera, sèmerons, sèmerez, sèmeront)
-
répandre verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
-
transmettre verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
-
disséminer verb (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, disséminent, disséminais, disséminait, disséminions, disséminiez, disséminaient, disséminai, disséminas, dissémina, disséminâmes, disséminâtes, disséminèrent, disséminerai, dissémineras, disséminera, disséminerons, disséminerez, dissémineront)
-
Conjugations for utså:
presens
- utsår
- utsår
- utsår
- utsår
- utsår
- utsår
imperfekt
- utsådde
- utsådde
- utsådde
- utsådde
- utsådde
- utsådde
framtid 1
- kommer att utså
- kommer att utså
- kommer att utså
- kommer att utså
- kommer att utså
- kommer att utså
framtid 2
- skall utså
- skall utså
- skall utså
- skall utså
- skall utså
- skall utså
conditional
- skulle utså
- skulle utså
- skulle utså
- skulle utså
- skulle utså
- skulle utså
perfekt particip
- har utsått
- har utsått
- har utsått
- har utsått
- har utsått
- har utsått
imperfekt particip
- hade utsått
- hade utsått
- hade utsått
- hade utsått
- hade utsått
- hade utsått
blandad
- utså!
- utså!
- utsådd
- utsåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de