Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: bevaka

Swedish and French Translation Search Results for bevaka

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bevaka:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bevaka from Swedish to French

bevaka:

bevaka verb (bevakar, bevakade, bevakat)

  1. bevaka (hålla ett öga på; kolla; observera)
    observer; regarder
    • observer verb (observe, observes, observons, observez, )
    • regarder verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
  2. bevaka (observera; iaktta; åse)
    observer; veiller; surveiller; assister à; regarder; contempler
    • observer verb (observe, observes, observons, observez, )
    • veiller verb (veille, veilles, veillons, veillez, )
    • surveiller verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • regarder verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • contempler verb (contemple, contemples, contemplons, contemplez, )
  3. bevaka
    préserver; garantir; protéger
    • préserver verb (préserve, préserves, préservons, préservez, )
    • garantir verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, )
    • protéger verb (protège, protèges, protégeons, protégez, )
  4. bevaka
    effectuer le suivi
  5. bevaka (vakta; övervaka; hålla vakt över)
    guarder; protéger
    • guarder verb
    • protéger verb (protège, protèges, protégeons, protégez, )

Conjugations for bevaka:

presens
  1. bevakar
  2. bevakar
  3. bevakar
  4. bevakar
  5. bevakar
  6. bevakar
imperfekt
  1. bevakade
  2. bevakade
  3. bevakade
  4. bevakade
  5. bevakade
  6. bevakade
framtid 1
  1. kommer att bevaka
  2. kommer att bevaka
  3. kommer att bevaka
  4. kommer att bevaka
  5. kommer att bevaka
  6. kommer att bevaka
framtid 2
  1. skall bevaka
  2. skall bevaka
  3. skall bevaka
  4. skall bevaka
  5. skall bevaka
  6. skall bevaka
conditional
  1. skulle bevaka
  2. skulle bevaka
  3. skulle bevaka
  4. skulle bevaka
  5. skulle bevaka
  6. skulle bevaka
perfekt particip
  1. har bevakat
  2. har bevakat
  3. har bevakat
  4. har bevakat
  5. har bevakat
  6. har bevakat
imperfekt particip
  1. hade bevakat
  2. hade bevakat
  3. hade bevakat
  4. hade bevakat
  5. hade bevakat
  6. hade bevakat
blandad
  1. bevaka!
  3. bevaka!
  5. bevakad
  6. bevakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bevaka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
assister à bevaka; iaktta; observera; åse bevista; åtfölja
contempler bevaka; iaktta; observera; åse besiktiga; betrakta; inspektera; kontrolera; se på; titta; titta på; tänka ut; tänka över; undersöka; visitera; överväga
effectuer le suivi bevaka
garantir bevaka garandera; garantera; ge fullmakt; tillförsäkra
guarder bevaka; hålla vakt över; vakta; övervaka
observer bevaka; hålla ett öga på; iaktta; kolla; observera; åse ana; besiktiga; betrakta; bevittna; bli medveten om; följa; följa efter; förstå; ge akt på; ha uppsikt över; hitta; hålla ett öga på; hålla vakt; högakta; kasta en blick på; kontrolera; känna; märka; notera; närvara; observera; patrullera; se; skåda; snegla; tillse; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervaka; övervara
protéger bevaka; hålla vakt över; vakta; övervaka alarmera; behandla nedlåtande; beskydda; bevara; förse med alarmsystem; gynna; gömma; skydda; täcka; understödja; vakta
préserver bevaka alarmera; beskydda; bevaka från; bevara; förse med alarmsystem; förvara; inlägga; konservera; lägga ner; placera; skydda; täcka; vakta
regarder bevaka; hålla ett öga på; iaktta; kolla; observera; åse angå; bekymra; beröra; besiktiga; betrakta; bli medveten om; gälla; inse; inspektera; kasta en blick på; kika på; kontrolera; notera; observera; röra; se; se på; skåda; snegla; stirra på; titta; titta på; undersöka; uppmärksamma; visitera; åse
surveiller bevaka; iaktta; observera; åse besiktiga; beskydda; beskåda; betrakta; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; kontrolera; observera; patrullera; se till; skydda; springa efter; tillse; titta på; vakta; åse; övervaka
veiller bevaka; iaktta; observera; åse beskydda; skydda; stanna uppe; stanna vaken; vaka; vakta

Synonyms for "bevaka":


Wiktionary Translations for bevaka:

Cross Translation:
FromToVia
• bevaka → garder ↔ guard — To protect from some offence

External Machine Translations:

Related Translations for bevaka







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0397 seconds
Page rendered in 1.0 seconds