Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: glänsande

Swedish and French Translation Search Results for glänsande

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. glänsande:
  2. glänsa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for glänsande from Swedish to French

glänsande:

glänsande adj

  1. glänsande (förblindande; bländandet; glänsandet; förblindandet)
    éblouissant; aveuglant
  2. glänsande (glansigt; glansig)
    étincelant; brillant; luisant; rayonnant
  3. glänsande (lysandet; magnifikt; glänsandet; ståtligt; magnifik)
    magnifique; grandiose; ample; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; large

Translation Matrix for glänsande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ample glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt detaljerat; enorm; enormt; exakt; fyllig; fylligt; genomarbetad; genomarbetat; i rikligt mått; imponerandet; löst sittande; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; pompös; pompöst; precist; riklig; rikligt; rymligt; stort; ståtlig; ståtligt; vid; ymnigt
aveuglant bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet
brillant glansig; glansigt; glänsande behändig; behändigt; belysande; beundransvärd; beundransvärt; blank; blankt; bländande; briljant; framvisande; glödgad; glödgat; härlig; härligt; klar; klart; knipslug; knipslugt; listig; listigt; ljuvligt; lysande; självlysande; skarpsinnigt; skrävlig; skrävligt; sprudlande; stor; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; synligt; trevlig; trevligt; tydligt; underbart; utomordentligt; vacker; väldigt; väldigt intelligent
fastueux glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt glansfull; hedersamt; pompös; pompöst; praktfullt; ståtlig; ståtligt; ärorik; ärorikt
grandiose glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; enorm; enormt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; mästaraktig; mästaraktigt; mångsidigt; ofantligt; omfattande; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; uttömmandet; väldig; väldigt; väldigt stor
impressionnant glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt; enorm; enormt; genomträngande; gällt; majestätisk; majestätiskt; spännande; upphetsande
large glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt bred; brett; detaljerat; enorm; enormt; fyllig; fylligt; fördragsamt; generös; generöst; genomarbetad; genomarbetat; givmild; givmilt; högsint; i rikligt mått; imponerandet; löst sittande; pompös; pompöst; riklig; rikligt; rymligt; storartigt; stort; ståtlig; ståtligt; tolerant; tålig; tåligt; vid; ymnigt; ädelmodigt
luisant glansig; glansigt; glänsande blank; blankt; glödgad; glödgat; självlysande; sprudlande
magnifique glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt beundransvärd; beundransvärt; bländande; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; kostbart; ljuvligt; lysande; mästaraktig; mästaraktigt; otrolig; otroligt; stor; storaktig; storartad; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; strålande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utomordentligt; utsökt; vacker; väldigt
pompeux glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt bombastisk; svulstig
rayonnant glansig; glansigt; glänsande glödgad; glödgat; strålande; strålandet
somptueux glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt glansfull; hedersamt; imponerandet; luxuös; lyxbetonad; lyxbetonat; lyxigt; pompös; pompöst; praktfull; praktfullt; påkostat; ståtlig; ståtligt; ärorik; ärorikt; överdådig; överdådigt
éblouissant bländandet; förblindande; förblindandet; glänsande; glänsandet bildskönt; evigt; glansfull; hedersamt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; ståtlig; ståtligt; vacker; väldigt; ändlös; ändlöst; ärorik; ärorikt
étincelant glansig; glansigt; glänsande briljant; glödgad; glödgat; strålande; vacker; väldigt intelligent

Synonyms for "glänsande":


Wiktionary Translations for glänsande:

Cross Translation:
FromToVia
• glänsande → brillant ↔ brilliant — shining brightly
• glänsande → luisant; brillant ↔ glossy — having a reflective surface
• glänsande → brillant; éclatant ↔ glänzend — eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzen, schimmert, leuchtet
• glänsande → excellent ↔ glänzend — hervorragend; sehr gut

glänsa:

glänsa verb (glänser, glänste, glänst)

  1. glänsa (glittra; glimma; blänka)
    briller; exceller; rayonner; étinceler; luire; scintiller; resplendir; reluire
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • exceller verb (excelle, excelles, excellons, excellez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • scintiller verb (scintille, scintilles, scintillons, scintillez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • reluire verb (reluis, reluit, reluisons, reluisez, )
  2. glänsa (skimra; lysa; skina; stråla)
    briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
  3. glänsa (visa upp sig)
    étaler; se pavaner; parader; faire des chichis; fleurer; faire étalage de
    • étaler verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • se pavaner verb
    • parader verb (parade, parades, paradons, paradez, )
    • fleurer verb (fleure, fleures, fleurons, fleurez, )

Conjugations for glänsa:

presens
  1. glänser
  2. glänser
  3. glänser
  4. glänser
  5. glänser
  6. glänser
imperfekt
  1. glänste
  2. glänste
  3. glänste
  4. glänste
  5. glänste
  6. glänste
framtid 1
  1. kommer att glänsa
  2. kommer att glänsa
  3. kommer att glänsa
  4. kommer att glänsa
  5. kommer att glänsa
  6. kommer att glänsa
framtid 2
  1. skall glänsa
  2. skall glänsa
  3. skall glänsa
  4. skall glänsa
  5. skall glänsa
  6. skall glänsa
conditional
  1. skulle glänsa
  2. skulle glänsa
  3. skulle glänsa
  4. skulle glänsa
  5. skulle glänsa
  6. skulle glänsa
perfekt particip
  1. har glänst
  2. har glänst
  3. har glänst
  4. har glänst
  5. har glänst
  6. har glänst
imperfekt particip
  1. hade glänst
  2. hade glänst
  3. hade glänst
  4. hade glänst
  5. hade glänst
  6. hade glänst
blandad
  1. gläns!
  3. gläns!
  5. glänst
  6. glänsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for glänsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
briller blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blixtra; blänka; flimra; glimma; glittra; gnistra; lysa; lysa starkare än; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; överglänsa
exceller blänka; glimma; glittra; glänsa blinka; lysa starkare än; överglänsa
faire des chichis glänsa; visa upp sig
faire étalage de glänsa; visa upp sig förevisa; ställa ut; visa
fleurer glänsa; visa upp sig lukta
luire blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; flimra; glimma; glittra; lysa; skimra; skina; stråla
parader glänsa; visa upp sig flanera; paradera; släntra; spankulera; strosa
rayonner blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla lysa; skina; sprida sig; stråla; svärma omkring
reluire blänka; glimma; glittra; glänsa flimra; glimma; glittra
resplendir blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla gnistra; lysa; skina; spraka; spritta; stråla; tindra
scintiller blänka; glimma; glittra; glänsa bubbla; gnistra; pärla; sprudla
se pavaner glänsa; visa upp sig dra uppmärksamhet; vara uppfallande
étaler glänsa; visa upp sig breda ut; dra uppmärksamhet; framlägga; framställa; förbereda; förevisa; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida ut; strö; ställa ut; stänka; svälla; sätta fram; utströ; utställa; vara uppfallande; veckla upp; visa; visa upp; ådagalägga
étinceler blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blänka; flamma; gnistra; lysa; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra

Synonyms for "glänsa":


Wiktionary Translations for glänsa:

glänsa
verb
  1. émettre de la lumière.
Cross Translation:
FromToVia
• glänsa → dépasser ↔ excel — intransitive: to be much better than others
• glänsa → briller ↔ glanzen — in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen
• glänsa → briller ↔ glänzen — eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
• glänsa → briller ↔ glänzen — eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0701 seconds
Page rendered in 1.0 seconds