Swedish

Detailed Translations for ångrande from Swedish to French

ångrande:

ångrande adj

  1. ångrande

Translation Matrix for ångrande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
contrit ångrande botfärdig; botfärdigt; ångerfull; ångerfullt
repentant ångrande

ångrande form of ångra:

ångra verb (ångrar, ångrade, ångrat)

  1. ångra
    regretter; déplorer
    • regretter verb (regrette, regrettes, regrettons, regrettez, )
    • déplorer verb (déplore, déplores, déplorons, déplorez, )
  2. ångra
    être désolé; regretter; se repentir; déplorer; être navré
    • regretter verb (regrette, regrettes, regrettons, regrettez, )
    • déplorer verb (déplore, déplores, déplorons, déplorez, )
  3. ångra
    annuler; phase de restauration
    • annuler verb (annule, annules, annulons, annulez, )
  4. ångra (återställa)
    restaurer
    • restaurer verb (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )

Conjugations for ångra:

presens
  1. ångrar
  2. ångrar
  3. ångrar
  4. ångrar
  5. ångrar
  6. ångrar
imperfekt
  1. ångrade
  2. ångrade
  3. ångrade
  4. ångrade
  5. ångrade
  6. ångrade
framtid 1
  1. kommer att ångra
  2. kommer att ångra
  3. kommer att ångra
  4. kommer att ångra
  5. kommer att ångra
  6. kommer att ångra
framtid 2
  1. skall ångra
  2. skall ångra
  3. skall ångra
  4. skall ångra
  5. skall ångra
  6. skall ångra
conditional
  1. skulle ångra
  2. skulle ångra
  3. skulle ångra
  4. skulle ångra
  5. skulle ångra
  6. skulle ångra
perfekt particip
  1. har ångrat
  2. har ångrat
  3. har ångrat
  4. har ångrat
  5. har ångrat
  6. har ångrat
imperfekt particip
  1. hade ångrat
  2. hade ångrat
  3. hade ångrat
  4. hade ångrat
  5. hade ångrat
  6. hade ångrat
blandad
  1. ångra!
  2. ångra!
  3. ångrad
  4. ångrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ångra:

NounRelated TranslationsOther Translations
annuler återkommande
VerbRelated TranslationsOther Translations
annuler ångra annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; byta; flytta; inställa; komma tillbaka; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; ta bort; tacka; upphäva; växla; återkalla; återkomma
déplorer ångra begråta; beklaga; dela en ideologi; ha förbarmande med; ha medkänsla; ha medlidande; ha sorg efter; känna med; sympatisera; sympatisera med; sörja; tycka synd om
regretter ångra ha förbarmande med; minnas längtansfullt; vara ledsen
restaurer ångra; återställa förnya; godgöra; iståndsätta; laga; nyskapa; renovera; reparera; restaurera; upprusta; återställa
se repentir ångra ha förbarmande med; vara ledsen
être désolé ångra ha förbarmande med
être navré ångra ha förbarmande med
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
phase de restauration ångra

Wiktionary Translations for ångra:

ångra
verb
  1. Éprouver un repentir, un sentiment de regret, un déplaisir de quelque chose

Cross Translation:
FromToVia
ångra repentir bereuenReue über etwas empfinden
ångra regretter regret — feel sorry about some past thing
ångra se repentir repent — to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do
ångra annuler; défaire undo — to reverse