Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate berömd

Translate berömd from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. berömd:
  2. berömma:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for berömd from Swedish to French

berömd:

berömd adj

  1. berömd
    fameux; célèbre
  2. berömd (känd; bekant; känt; )
    fameux; célèbre; renommé; illustre
  3. berömd (berömt)
    glorieux; glorieusement; plein de gloire

Translation Matrix for berömd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
célèbre bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt berömt; famöst; förstående; känd; känt; populär; populärt; välbekannt; välkänd; välkänt; världsberömd; världsberömt
fameux bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt berömt; enormt; famöst; förstående; känd; känt; omdiskuterad; omdiskuterat; populär; populärt; storaktig; välkänd; välkänt; världsberömd; världsberömt
glorieusement berömd; berömt beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; härlig; härligt; ljuvligt; praktfullt; strålande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utomordentligt; vacker
glorieux berömd; berömt beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; glansfull; hedersamt; härlig; härligt; högfärdigt; ljuvligt; pompös; pompöst; praktfullt; stolt; strålande; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; uppblåst; utomordentligt; vacker; ärorik; ärorikt
illustre bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt ansenlig; ansenligt; ansett; distingerat; framstående; förstående; högt uppsatt; illustert; lysande; lysandet; majestätisk; majestätiskt; populär; populärt; respekterad; respekterat; världsberömd; världsberömt
plein de gloire berömd; berömt
renommé bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt berömt; famöst; förstående; känd; känt; populär; populärt; välkänd; välkänt; återanställd; återanställt; återutnämnt

Synonyms for "berömd":


Wiktionary Translations for berömd:

berömd
adjective
  1. Qui est très connaître par une population et ses médias.
  2. Dont la réputation est très grande.
Cross Translation:
FromToVia
• berömd → célèbre; fameux ↔ famous — well known
• berömd → reconnu; renommé ↔ renowned — famous
• berömd → fameux; célèbre ↔ berühmt — prominent, in der Öffentlichkeit bekannt und meist angesehen

berömma:

berömma verb (berömmer, berömde, berömt)

  1. berömma (lovorda; prisa)
    vénérer; louer; honorer; glorifier; louanger; faire l'éloge de; porter aux nues
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • louer verb (loue, loues, louons, louez, )
    • honorer verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • glorifier verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • louanger verb (louange, louanges, louangeons, louangez, )
  2. berömma
    honorer; louer; vénérer; glorifier; louanger; faire l'éloge de
    • honorer verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • louer verb (loue, loues, louons, louez, )
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • glorifier verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • louanger verb (louange, louanges, louangeons, louangez, )

Conjugations for berömma:

presens
  1. berömmer
  2. berömmer
  3. berömmer
  4. berömmer
  5. berömmer
  6. berömmer
imperfekt
  1. berömde
  2. berömde
  3. berömde
  4. berömde
  5. berömde
  6. berömde
framtid 1
  1. kommer att berömma
  2. kommer att berömma
  3. kommer att berömma
  4. kommer att berömma
  5. kommer att berömma
  6. kommer att berömma
framtid 2
  1. skall berömma
  2. skall berömma
  3. skall berömma
  4. skall berömma
  5. skall berömma
  6. skall berömma
conditional
  1. skulle berömma
  2. skulle berömma
  3. skulle berömma
  4. skulle berömma
  5. skulle berömma
  6. skulle berömma
perfekt particip
  1. har berömt
  2. har berömt
  3. har berömt
  4. har berömt
  5. har berömt
  6. har berömt
imperfekt particip
  1. hade berömt
  2. hade berömt
  3. hade berömt
  4. hade berömt
  5. hade berömt
  6. hade berömt
blandad
  1. beröm!
  3. beröm!
  5. berömd
  6. berömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for berömma:

VerbRelated TranslationsOther Translations
faire l'éloge de berömma; lovorda; prisa högt värdera någon; lovprisa någon; respektera
glorifier berömma; lovorda; prisa respektera; se igenom rosa glasögon
honorer berömma; lovorda; prisa bevara någon i tacksamt minne; buga i ära; dekorera; ha någon i ljust minne; hedra; högakta; pryda; respektera; se igenom rosa glasögon; uppskatta; ära
louanger berömma; lovorda; prisa respektera
louer berömma; lovorda; prisa anlita; bevilja charter till; chartra; hyra; hyra ut; leasa; låta; respektera
porter aux nues berömma; lovorda; prisa respektera
vénérer berömma; lovorda; prisa be till; beundra; bevara någon i tacksamt minne; dyrka; glorifiera; ha någon i ljust minne; hedra; högakta; idolisera; respektera; se igenom rosa glasögon; uppskatta; ära

Synonyms for "berömma":


Wiktionary Translations for berömma:

Cross Translation:
FromToVia
• berömma → louer ↔ loben — eine wertschätzende Aussage machen

External Machine Translations:

Related Translations for berömd







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0650 seconds
Page rendered in 1.0 seconds