Swedish
Detailed Translations for bryta sig igenom from Swedish to French
bryta sig igenom:
-
bryta sig igenom (genomtränga; genomborra)
pénétrer dans; envahir; s'introduire dans-
pénétrer dans verb
-
envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, envahissent, envahissais, envahissait, envahissions, envahissiez, envahissaient, envahîmes, envahîtes, envahirent, envahirai, envahiras, envahira, envahirons, envahirez, envahiront)
-
s'introduire dans verb
-
Conjugations for bryta sig igenom:
presens
- bryter mig igenom
- bryter dig igenom
- bryter sig igenom
- bryter oss igenom
- bryter er igenom
- bryter sig igenom
imperfekt
- bröt mig igenom
- bröt dig igenom
- bröt sig igenom
- bröt oss igenom
- bröt er igenom
- bröt sig igenom
framtid 1
- kommer att bryta mig igenom
- kommer att bryta dig igenom
- kommer att bryta sig igenom
- kommer att bryta oss igenom
- kommer att bryta er igenom
- kommer att bryta sig igenom
framtid 2
- skall bryta mig igenom
- skall bryta dig igenom
- skall bryta sig igenom
- skall bryta oss igenom
- skall bryta er igenom
- skall bryta sig igenom
conditional
- skulle bryta mig igenom
- skulle bryta dig igenom
- skulle bryta sig igenom
- skulle bryta oss igenom
- skulle bryta er igenom
- skulle bryta sig igenom
perfekt particip
- har brutit mig igenom
- har brutit dig igenom
- har brutit sig igenom
- har brutit oss igenom
- har brutit er igenom
- har brutit sig igenom
imperfekt particip
- hade brutit mig igenom
- hade brutit dig igenom
- hade brutit sig igenom
- hade brutit oss igenom
- hade brutit er igenom
- hade brutit sig igenom
blandad
- bryt dig igenom!
- bryt er igenom!
- bruten sig igenom
- brytande sig igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bryta sig igenom:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| envahir | bryta sig igenom; genomborra; genomtränga | besöka; borra igenom; bryta sig in; falla in; förbluffa; fördjupa sig i; förstumma; gå igenom; gå in i hamnen; inträda; komma förbi; kontrollera; marschera in; penetrera; störta in; titta in; tämja; tåga in; underkasta sig; vandra in; överkommande |
| pénétrer dans | bryta sig igenom; genomborra; genomtränga | besöka; beträda; bryta sig in; bära in; gå in; gå in i hamnen; infiltrera; inträda; kliva in; komma förbi; komma in; marschera in; tåga in; vandra in |
| s'introduire dans | bryta sig igenom; genomborra; genomtränga |
External Machine Translations: