Swedish

Detailed Translations for dumhet from Swedish to French

dumhet:

dumhet [-en] noun

  1. dumhet (blunder)
    la gaffe; la bévue; l'erreur; la maladresse; la faute; l'énormité
  2. dumhet (blunder)
    la gaffe; la bévue; l'énormité
  3. dumhet (täthet)
    la concentration; la densité
  4. dumhet (dåraktighet; galenskap)
    la folie; la raillerie; la bêtise; la plaisanterie; la sottise; le badinage; la bouffonnerie; la cocasserie
  5. dumhet (enfald)
    l'insipidité; la bêtise; la nullité; la stupidité
  6. dumhet (enfald; naivitet)
    la simplicité; l'ignorance; l'innocence; la candeur; la niaiserie; la naïveté; l'ingénuité; le fait d'être bonasse

Translation Matrix for dumhet:

NounRelated TranslationsOther Translations
badinage dumhet; dåraktighet; galenskap humor; liten present; nöje; skoj; skämt; smått; vits
bouffonnerie dumhet; dåraktighet; galenskap barnslighet; busighet; dåraktighet; dårskap; fars; galenskap; idioti; karikatyr; kul; nöje; okynighet; parodi; rolig; skoj; skälmskhet; spex; spjuveraktighet; tokighet
bévue blunder; dumhet begå fel; bkunder; blunder; fel; felsteg; halkande; miss; misslyckande; misstag; skrik; snubbling; synd
bêtise dumhet; dåraktighet; enfald; galenskap dumt skämt; dåraktighet; dårskap; galenskap; idioti; kaprioler; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; skoj
candeur dumhet; enfald; naivitet naivitet; oskyldighet
cocasserie dumhet; dåraktighet; galenskap liten present; nöje; skoj; skämt; smått; vits
concentration dumhet; täthet anspänning; koncentration; koncentrera sig på; spänning; sätta sig in i
densité dumhet; täthet gleshet
erreur blunder; dumhet Error; bkunder; blunder; fel; felsteg; miss; misslyckande; misstag; skrik; synd; trasigt
fait d'être bonasse dumhet; enfald; naivitet
faute blunder; dumhet bkunder; blunder; fel; felsteg; miss; misstag; skrik; synd; trasigt
folie dumhet; dåraktighet; galenskap dumt skämt; dåraktighet; dårskap; efterblivenhet; extas; galen; galenskap; humor; idioti; ilska; konstig; mental fel; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; raseri; skoj; tokeri; vansinne; vanvett; vrede
gaffe blunder; dumhet begå fel; båthakar; båthake; fel; misstag; puntnings stolpe; skrik; synd
ignorance dumhet; enfald; naivitet inte kapabel; obekantskap; okunnig; ovetenhet; ovetskap
ingénuité dumhet; enfald; naivitet naivitet; oskyldighet
innocence dumhet; enfald; naivitet naivitet; oskyldighet
insipidité dumhet; enfald duvenhet; faddhet; inget roligt skämt; saltlöshet
maladresse blunder; dumhet bortschabblande; fumlighet; förfuskande; klåpighet; schabbelande; tafatthet; tillrörande
naïveté dumhet; enfald; naivitet godtrogenhet; lättrogenhet; naivitet; oskyldighet
niaiserie dumhet; enfald; naivitet bortschabblande; enfaldighet; fåraktighet; förfuskande; inget roligt skämt; tillrörande
nullité dumhet; enfald dumt skämt; knäppskalle; obetydlig; ogiltighet
plaisanterie dumhet; dåraktighet; galenskap barnslighet; busighet; dåraktighet; dårskap; galenskap; humor; idioti; komik; liten present; lustighet; nöje; okynighet; skoj; skälmskhet; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; smått; spjuveraktighet; vits
raillerie dumhet; dåraktighet; galenskap förakt; förlöjligande; galghumor; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; ironiserande; liten present; nöje; skoj; skoja; skämt; smått; spefullhet; spotskhet; vits; åtlöje
simplicité dumhet; enfald; naivitet anspråkslöshet; bekvämlighet; blygsamhet; enkelhet; frugalitet; naivitet; naturlighet; oskyldighet; otvungenhet
sottise dumhet; dåraktighet; galenskap barnslighet; dumt skämt; dåraktighet; dårskap; enfaldighet; fåraktighet; galenskap; humor; idioti; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; rappakalja; skoj; vansinne
stupidité dumhet; enfald barnslighet; dåraktighet; dårskap; galenskap; idioti; nöje; rappakalja; skoj
énormité blunder; dumhet jättelikhet; stor artad; storhet

Synonyms for "dumhet":


Wiktionary Translations for dumhet:

dumhet
noun
  1. défaut d’intelligence, de jugement, de bon sens, ou des notions les plus communes.

Cross Translation:
FromToVia
dumhet imbécilité Dummheit — mangelnde geistige Fähigkeit
dumhet bêtise Dummheit — unüberlegte, dumme Tat