Summary
Swedish to French: more detail...
- gärna:
-
Wiktionary:
- gärna → volontiers, heureusement, avec plaisir
Swedish
Detailed Translations for gärna from Swedish to French
gärna:
-
gärna
-
gärna
Translation Matrix for gärna:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| avec plaisir | gärna | |
| bien intentionné | gärna | beredvillig; beredvilligt; godlynt; godvilligt; välmenande; välvillig; välvilligt |
| convenable | gärna | aktansvärd; aktansvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; artig; artigt; avpassad; avpassat; bekomma; beskedlig; beskedligt; bra; civiliserad; civiliserat; egendomlig; eget; fantastiskt; godsint; godtagbar; godtagbart; hyggligt; härligt; hövligt; lämplig; lämpligt; majestätisk; majestätiskt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; propert; prydlig; prydligt; relevant; ren; rent; respektabel; respektabelt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rätt skick; skälig; skäligt; som det ska vara; stilfull; stilfullt; säskild; säskilt; tillbörlig; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; träffande; träffandet; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt |
| volontiers | gärna |
Synonyms for "gärna":
Wiktionary Translations for gärna:
gärna
Cross Translation:
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gärna | → volontiers | ↔ fain — gladly |
| • gärna | → heureusement | ↔ gladly — in a glad manner |
| • gärna | → volontiers | ↔ willingly — of one’s own free will |
| • gärna | → avec plaisir; volontiers | ↔ with pleasure — willingly, without argument |
| • gärna | → volontiers; avec plaisir | ↔ gerne — freiwillig, mit Vergnügen |
External Machine Translations: