Translate göra upp from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

göra upp:
- porter en compte; régler; solder; acquitter; liquider; arranger; achever; payer; assimiler; niveler; payer la note; égaliser; s'acquitter de

Swedish

Detailed Translations for göra upp from Swedish to French

göra upp:

göra upp verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)

göra upp (jämna ut)
porter en compte; régler; solder
- porter en compte verb
- régler verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
- solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)
göra upp (slå sig ner; klara upp; stadga sig)
régler; acquitter; solder; liquider; arranger
- régler verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
- acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, acquittent, acquittais, acquittait, acquittions, acquittiez, acquittaient, acquittai, acquittas, acquitta, acquittâmes, acquittâtes, acquittèrent, acquitterai, acquitteras, acquittera, acquitterons, acquitterez, acquitteront)
- solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)
- liquider verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, liquident, liquidais, liquidait, liquidions, liquidiez, liquidaient, liquidai, liquidas, liquida, liquidâmes, liquidâtes, liquidèrent, liquiderai, liquideras, liquidera, liquiderons, liquiderez, liquideront)
- arranger verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
göra upp (klara upp)
acquitter; achever; solder; régler; payer; assimiler; niveler; payer la note; égaliser; s'acquitter de
- acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, acquittent, acquittais, acquittait, acquittions, acquittiez, acquittaient, acquittai, acquittas, acquitta, acquittâmes, acquittâtes, acquittèrent, acquitterai, acquitteras, acquittera, acquitterons, acquitterez, acquitteront)
- achever verb (achève, achèves, achevons, achevez, achèvent, achevais, achevait, achevions, acheviez, achevaient, achevai, achevas, acheva, achevâmes, achevâtes, achevèrent, achèverai, achèveras, achèvera, achèverons, achèverez, achèveront)
- solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)
- régler verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
- payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
- assimiler verb (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, assimilent, assimilais, assimilait, assimilions, assimiliez, assimilaient, assimilai, assimilas, assimila, assimilâmes, assimilâtes, assimilèrent, assimilerai, assimileras, assimilera, assimilerons, assimilerez, assimileront)
- niveler verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, nivellent, nivelais, nivelait, nivelions, niveliez, nivelaient, nivelai, nivelas, nivela, nivelâmes, nivelâtes, nivelèrent, nivellerai, nivelleras, nivellera, nivellerons, nivellerez, nivelleront)
- payer la note verb
- égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, égalisent, égalisais, égalisait, égalisions, égalisiez, égalisaient, égalisai, égalisas, égalisa, égalisâmes, égalisâtes, égalisèrent, égaliserai, égaliseras, égalisera, égaliserons, égaliserez, égaliseront)
- s'acquitter de verb

Conjugations for göra upp:

presens

gör upp
gör upp
gör upp
gör upp
gör upp
gör upp

imperfekt

gjorde upp
gjorde upp
gjorde upp
gjorde upp
gjorde upp
gjorde upp

framtid 1

kommer att göra upp
kommer att göra upp
kommer att göra upp
kommer att göra upp
kommer att göra upp
kommer att göra upp

framtid 2

skall göra upp
skall göra upp
skall göra upp
skall göra upp
skall göra upp
skall göra upp

conditional

skulle göra upp
skulle göra upp
skulle göra upp
skulle göra upp
skulle göra upp
skulle göra upp

perfekt particip

har gjort upp
har gjort upp
har gjort upp
har gjort upp
har gjort upp
har gjort upp

imperfekt particip

hade gjort upp
hade gjort upp
hade gjort upp
hade gjort upp
hade gjort upp
hade gjort upp

blandad

gör upp!
gör upp!
görande upp

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for göra upp:

Noun	Related Translations	Other Translations
égaliser		nivellera
Verb	Related Translations	Other Translations
achever	göra upp; klara upp	avsluta; bryta upp; bära ut; bättra på; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; göra fullständig; göra i ordning; komplettera; nöta ut; runda av; skriva färdigt; slita ut; sluta; spela färdigt
acquitter	göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig	avbetala; betala av; efterbetala; friköpa; förklarad oskylig; slå sig ner; återköpa; återlösa
arranger	göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig	anordna; arrangera; fixa; forma; förlika; förnya; försona; gottgöra; gruppera; göra i ordning; hjälpa fram; hjälpa upp; indela; installera; klara; klara av; koordinera; lägga ner; modellera; ordna; organisera; orka; orka med; orkestrera; puffa för; rangera; reda ut; reglera; renovera; samordna; se till; skapa; skjuta fram; sortera; ställa till med; ställa till rätta; upprusta; återställa
assimiler	göra upp; klara upp	absorbera; anpassa; foga; kollationera; suga upp
liquider	göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig	annullera; avskaffa; döda; eliminera; förstöra; göra sönder; ha ihjäl; mörda; rasera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; sluta med; ställa in; sälja av; sälja ut
niveler	göra upp; klara upp	anpassa; avtrubba; foga; göra jämn; jämna; jämna till; polera; släta ut; utjämna
payer	göra upp; klara upp	avbetala; belöna; betala; betala av; betala en räkning; betala för ens fel; betala ut; bära kostnaden för; efterbetala; erlägga; fortsätta med betala; slå sig ner; utbetala
payer la note	göra upp; klara upp	betala
porter en compte	göra upp; jämna ut
régler	göra upp; jämna ut; klara upp; slå sig ner; stadga sig	anpassa; avbetala; avstämma; betala; betala av; efterbetala; fixa; friköpa; förlika; försona; godgöra; göra i ordning; hantera; iståndsätta; justera; klarna upp; laga; reparera; slå sig ner; ställa in; tala ut; återköpa; återlösa; återställa
s'acquitter de	göra upp; klara upp	avsluta; betala; efterbetala; frambringa; fullgöra; färdigställa; förrätta; göra; slå sig ner; uppfylla; utföra; uträtta; verkställa
solder	göra upp; jämna ut; klara upp; slå sig ner; stadga sig	betala; efterbetala; minska; reducera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; slå sig ner; sälja av; sälja ut; sänka
égaliser	göra upp; klara upp	anpassa; betala; foga; göra jämn; jämna; jämna till; kanta; plana; platta ut; polera; släta ut; trimma; utjämna

External Machine Translations:

Related Translations for göra upp

göra
upp

Remove Ads

Translate göra upp from Swedish to French

Detailed Translations for göra upp from Swedish to French

göra upp:

göra upp verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)

göra upp (jämna ut)

göra upp (slå sig ner; klara upp; stadga sig)

göra upp (klara upp)

Conjugations for göra upp:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Translation Matrix for göra upp:

Related Translations for göra upp