Summary


Swedish

Detailed Translations for rensa ut from Swedish to French

rensa ut:

rensa ut verb (rensar ut, rensade ut, rensat ut)

  1. rensa ut (tömma)
    enlever; vider; retirer; sortir; évacuer
    • enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, )
    • vider verb (vide, vides, vidons, videz, )
    • retirer verb (retire, retires, retirons, retirez, )
    • sortir verb (sors, sort, sortons, sortez, )
    • évacuer verb (évacue, évacues, évacuons, évacuez, )
  2. rensa ut (ta med någon för rengöring; tömma)
    piller; saccager; mettre à sac
    • piller verb (pille, pilles, pillons, pillez, )
    • saccager verb (saccage, saccages, saccageons, saccagez, )

Conjugations for rensa ut:

presens
  1. rensar ut
  2. rensar ut
  3. rensar ut
  4. rensar ut
  5. rensar ut
  6. rensar ut
imperfekt
  1. rensade ut
  2. rensade ut
  3. rensade ut
  4. rensade ut
  5. rensade ut
  6. rensade ut
framtid 1
  1. kommer att rensa ut
  2. kommer att rensa ut
  3. kommer att rensa ut
  4. kommer att rensa ut
  5. kommer att rensa ut
  6. kommer att rensa ut
framtid 2
  1. skall rensa ut
  2. skall rensa ut
  3. skall rensa ut
  4. skall rensa ut
  5. skall rensa ut
  6. skall rensa ut
conditional
  1. skulle rensa ut
  2. skulle rensa ut
  3. skulle rensa ut
  4. skulle rensa ut
  5. skulle rensa ut
  6. skulle rensa ut
perfekt particip
  1. har rensat ut
  2. har rensat ut
  3. har rensat ut
  4. har rensat ut
  5. har rensat ut
  6. har rensat ut
imperfekt particip
  1. hade rensat ut
  2. hade rensat ut
  3. hade rensat ut
  4. hade rensat ut
  5. hade rensat ut
  6. hade rensat ut
blandad
  1. rensa ut!
  2. rensa ut!
  3. rensad ut
  4. rensande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rensa ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
enlever rensa ut; tömma beröva; bortröva; dra av; dra ut; frånta; få ihop; gömma undan; hacka loss; hysa agg till någon; kidnappa; klandra någon; klä av sig; lyfta ut; plocka; plocka bort; riva bort; råna; röja undan; röja upp; röva bort; samla; samla in; skära bort; stjäla; ta av; ta bort; ta ned från; ta ur; ta ut; torka bort; tömma
mettre à sac rensa ut; ta med någon för rengöring; tömma
piller rensa ut; ta med någon för rengöring; tömma gå och tigga; plundra; rafsa åt sig; rycka till sig; råna; röva; smickra; snylta; stjäla; tigga
retirer rensa ut; tömma annulera; annullera; avbeställa; behärska; beröva; bestämma över; frånta; hysa agg till någon; hålla tillbaka; klandra någon; kontrollera; plocka bort; stjäla; ta av; upphäva; återkalla
saccager rensa ut; ta med någon för rengöring; tömma förstöra
sortir rensa ut; tömma avgå ifrån; bukta ut; gå ut; plocka bort; ruckla; rumla; ta fram; ta ut; utleverera; vara ute och festa; visa
vider rensa ut; tömma använda upp; dricka; dricka upp; fisk; hälla; hälla ut; kasta ut; ladda ur; lasta av; plundra; pumpa ur; rensa; röva; slänga ut; stänka; tömma; tömma på allt
évacuer rensa ut; tömma avleda; avtappa; evakuera; hälla ut; låta avrinna; ta ur vatten; tappa; tappa av; tömma; utrymma; uttappa; uttömma
OtherRelated TranslationsOther Translations
sortir komma; strömma ut

Related Translations for rensa ut