Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate ropa ut

Translate ropa ut from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ropa ut:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ropa ut from Swedish to French

ropa ut:

ropa ut verb (ropar ut, ropade ut, ropat ut)

  1. ropa ut (idka falkjakt; sälja)
    colporter; faire du porte à porte
    • colporter verb (colporte, colportes, colportons, colportez, )
  2. ropa ut (förkunna; tillkännage namn)
    annoncer; proclamer; faire l'appel des noms
    • annoncer verb (annonce, annonces, annonçons, annoncez, )
    • proclamer verb (proclame, proclames, proclamons, proclamez, )

Conjugations for ropa ut:

presens
  1. ropar ut
  2. ropar ut
  3. ropar ut
  4. ropar ut
  5. ropar ut
  6. ropar ut
imperfekt
  1. ropade ut
  2. ropade ut
  3. ropade ut
  4. ropade ut
  5. ropade ut
  6. ropade ut
framtid 1
  1. kommer att ropa ut
  2. kommer att ropa ut
  3. kommer att ropa ut
  4. kommer att ropa ut
  5. kommer att ropa ut
  6. kommer att ropa ut
framtid 2
  1. skall ropa ut
  2. skall ropa ut
  3. skall ropa ut
  4. skall ropa ut
  5. skall ropa ut
  6. skall ropa ut
conditional
  1. skulle ropa ut
  2. skulle ropa ut
  3. skulle ropa ut
  4. skulle ropa ut
  5. skulle ropa ut
  6. skulle ropa ut
perfekt particip
  1. har ropat ut
  2. har ropat ut
  3. har ropat ut
  4. har ropat ut
  5. har ropat ut
  6. har ropat ut
imperfekt particip
  1. hade ropat ut
  2. hade ropat ut
  3. hade ropat ut
  4. hade ropat ut
  5. hade ropat ut
  6. hade ropat ut
blandad
  1. ropa ut!
  3. ropa ut!
  5. ropad ut
  6. ropande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ropa ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
annoncer förkunna; ropa ut; tillkännage namn anmäla; annonsera; avisera; deklarera; förklara; förkunna; förkunna offentligt; förlägga; ge ut; göra bekant; göra känt; göra sin åsikt hörd; informera; kungöra; meddela; offentliggöra; proklamera; publicera; påbjuda; rapportera; reportera; sända nyheterna; tillkännage; upplysa; utbasunera
colporter idka falkjakt; ropa ut; sälja ange; avslöja; ge vidare; mångla; skvallra; tjalla
faire du porte à porte idka falkjakt; ropa ut; sälja
faire l'appel des noms förkunna; ropa ut; tillkännage namn
proclamer förkunna; ropa ut; tillkännage namn deklarera; förkunna; förkunna offentligt; förlägga; ge ut; göra bekant; kungöra; offentliggöra; proklamera; publicera; påbjuda; sprida ett budskap; tillkännage; utbasunera

Wiktionary Translations for ropa ut:

ropa ut
verb
  1. Annoncer publiquement.
Cross Translation:
FromToVia
• ropa ut → aviser; annoncer ↔ ansagen — Informationen über Lautsprecher durchsagen

Related Translations for ropa ut







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0658 seconds
Page rendered in 1.0 seconds