Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate rusad

Translate rusad from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. rusa:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rusad from Swedish to French

rusa:

rusa verb (rusar, rusade, rusat)

  1. rusa (skynda; ila; hasta)
    se dépêcher; se presser; se précipiter
  2. rusa (skynda; ila; hasta)
    se dépêcher; presser; se presser; se précipiter; traquer; hâter; se hâter
    • presser verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • se presser verb
    • traquer verb (traque, traques, traquons, traquez, )
    • hâter verb (hâte, hâtes, hâtons, hâtez, )
    • se hâter verb
  3. rusa (skynda; ila; hasta)
    mener le train
  4. rusa (skynda på; brådska; ila)
    se dépêcher; se précipiter; se hâter; se presser; s'empresser
  5. rusa (storma; störta)
    assaillir; se ruer sur
    • assaillir verb (assaille, assailles, assaillons, assaillez, )
  6. rusa (ila; hasta)
    presser; pousser qn à se dépêcher; précipiter; hâter
    • presser verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • précipiter verb (précipite, précipites, précipitons, précipitez, )
    • hâter verb (hâte, hâtes, hâtons, hâtez, )

Conjugations for rusa:

presens
  1. rusar
  2. rusar
  3. rusar
  4. rusar
  5. rusar
  6. rusar
imperfekt
  1. rusade
  2. rusade
  3. rusade
  4. rusade
  5. rusade
  6. rusade
framtid 1
  1. kommer att rusa
  2. kommer att rusa
  3. kommer att rusa
  4. kommer att rusa
  5. kommer att rusa
  6. kommer att rusa
framtid 2
  1. skall rusa
  2. skall rusa
  3. skall rusa
  4. skall rusa
  5. skall rusa
  6. skall rusa
conditional
  1. skulle rusa
  2. skulle rusa
  3. skulle rusa
  4. skulle rusa
  5. skulle rusa
  6. skulle rusa
perfekt particip
  1. har rusat
  2. har rusat
  3. har rusat
  4. har rusat
  5. har rusat
  6. har rusat
imperfekt particip
  1. hade rusat
  2. hade rusat
  3. hade rusat
  4. hade rusat
  5. hade rusat
  6. hade rusat
blandad
  1. rusa!
  3. rusa!
  5. rusad
  6. rusande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

rusa [-en] noun

  1. rusa
    le soupçon; le coup; le rien; la pousse

Translation Matrix for rusa:

NounRelated TranslationsOther Translations
coup rusa buckla; bula; bump; drag; dunk; duns; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; knuff; krocka; lätt knuff; märke; njutning; nöje; sammanstöta; schackdrag; slag; slag med öppen hand; smäll; snabbis; spark; speldrag; statlig strejk; stöt; stöta ihop med; tappning; örfil; övermogen fläck
pousse rusa ranka
rien rusa aning; anstrykning; bagatell; futtighet; fyndpris; småsak; spottstyver; ton; vrakpris
soupçon rusa antagande; dutt; en minsta bit; förmoda; förmodan; glans; glimt; misstanke; misstroende; smula; svagt skimmer
VerbRelated TranslationsOther Translations
assaillir rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; belägra; storma
hâter hasta; ila; rusa; skynda accelerera; armbågas; driva; försöka; knuffas; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
mener le train hasta; ila; rusa; skynda
pousser qn à se dépêcher hasta; ila; rusa
presser hasta; ila; rusa; skynda accelerera; armbågas; driva; egga upp; följa; genomsöka; gripa om; hålla fast; hålla i; insistera; jaga efter; klämma; klämma fast; knuffas; komprimera; krama; krama ur; nypa; pressa; pressa ut; påskynda; rota; sammantrycka; skjuta på; skynda; snoka; sporra; stötas; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop; trycka in; trycka på; trycka ut; trängas i en folksamling; vända upp och ned på
précipiter hasta; ila; rusa accelerera; nerstörta
s'empresser brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; driva; egga upp; knuffas; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se dépêcher brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på armbågas; driva; falla in; försöka; knuffas; komma in; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se hâter brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på armbågas; driva; försöka; knuffas; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se presser brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på armbågas; driva; försöka; knuffas; samlas runt; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se précipiter brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på anfalla; angripa; attackera; belägra; driva; fly; försöka; hasta; ila; kasta sig; löpa; rusa inpå; ränna; skynda; sporra; springa; storma; storma inpå
se ruer sur rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; belägra; storma
traquer hasta; ila; rusa; skynda springa efter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
rien ingenting

Synonyms for "rusa":


Wiktionary Translations for rusa:

Cross Translation:
FromToVia
• rusa → se précipiter ↔ dash — to run short distance
• rusa → déguerpir ↔ skedaddle — move or run away quickly
• rusa → foncer ↔ rasen — (intransitiv) Hilfsverb sein: sich (übermäßig) schnell bewegen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0596 seconds
Page rendered in 1.0 seconds