Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate sönderriven

Translate sönderriven from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

sönderriven:
- instable; branlant; croulant; cassable; cassant; délabré; chancelant; inconstant; chevrotant

Swedish

Detailed Translations for sönderriven from Swedish to French

sönderriven:

sönderriven adj

sönderriven (fallfärdig; skröplig; skrangligt; sönderrivet; ledsvagt; rankigt; fallfärdigt; skrovligt)
instable; branlant; croulant; cassable; cassant; délabré; chancelant; inconstant; chevrotant
- instable adj
- branlant adj
- croulant adj
- cassable adj
- cassant adj
- délabré adj
- chancelant adj
- inconstant adj
- chevrotant adj

Translation Matrix for sönderriven:

Modifier	Related Translations	Other Translations
branlant	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	förfallet; förstört; i ruiner; mentalt instabil; mentalt instabilt; neddragen; neddraget; vaggande
cassable	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	delikat; klent; omtåligt; skral; skralt; skröpligt; svag; svagt; ynklig; ynkligt
cassant	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	bräcklig; delikat; kärt; kärv; omtåligt; skört; spröd; sprött
chancelant	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	förändrande; gungande; instabil; instabilt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ostadig; ostadigt; raglande; svajande; vaggande; vingligt
chevrotant	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	skakig; skakigt
croulant	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	förfallet; i ruiner
délabré	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	bruten; brutet; defekt; förfallet; förstörd; förstört; i kras; i ruiner; neddragen; neddraget; skadad; skadat; skakig; skakigt; sårad; sårat; sönderslaget; trasig; trasigt
inconstant	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	flyktig; flyktigt; föränderlig; föränderligt; inte uppklarad; inte uppklarat; mentalt instabil; mentalt instabilt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt; ostadig; ostadigt; rank figur; vaggande; variabelt; växlande; växlandet
instable	fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet	bräckligt; fladdandet; flyktig; flyktigt; instabil; instabilt; mentalt instabil; mentalt instabilt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt; ostadig; ostadigt; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vaggande; vankelmodigt