Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate skuggande

Translate skuggande from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. skuggande:
  2. skugga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for skuggande from Swedish to French

skuggande:

skuggande adj

  1. skuggande
    ombrageux

skuggande noun

  1. skuggande
    la filature; la prise en filature

Translation Matrix for skuggande:

NounRelated TranslationsOther Translations
filature skuggande ullkvarn; vävstol
prise en filature skuggande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ombrageux skuggande skuggig; skuggigt

skugga:

skugga [-en] noun

  1. skugga
    l'ombrage; l'ombre
  2. skugga
    l'ombre; l'ombre portée
  3. skugga (spöke)
    la silhouette; l'aspect; la figure; l'ombre; la forme

skugga verb (skuggar, skuggade, skuggat)

  1. skugga (följa efter)
    prendre en filature; filer
    • filer verb (file, files, filons, filez, )
  2. skugga (schattera)
    ombrager; ombrer
    • ombrager verb (ombrage, ombrages, ombrageons, ombragez, )
    • ombrer verb (ombre, ombres, ombrons, ombrez, )

Conjugations for skugga:

presens
  1. skuggar
  2. skuggar
  3. skuggar
  4. skuggar
  5. skuggar
  6. skuggar
imperfekt
  1. skuggade
  2. skuggade
  3. skuggade
  4. skuggade
  5. skuggade
  6. skuggade
framtid 1
  1. kommer att skugga
  2. kommer att skugga
  3. kommer att skugga
  4. kommer att skugga
  5. kommer att skugga
  6. kommer att skugga
framtid 2
  1. skall skugga
  2. skall skugga
  3. skall skugga
  4. skall skugga
  5. skall skugga
  6. skall skugga
conditional
  1. skulle skugga
  2. skulle skugga
  3. skulle skugga
  4. skulle skugga
  5. skulle skugga
  6. skulle skugga
perfekt particip
  1. har skuggat
  2. har skuggat
  3. har skuggat
  4. har skuggat
  5. har skuggat
  6. har skuggat
imperfekt particip
  1. hade skuggat
  2. hade skuggat
  3. hade skuggat
  4. hade skuggat
  5. hade skuggat
  6. hade skuggat
blandad
  1. skugga!
  3. skugga!
  5. skuggad
  6. skuggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skugga:

NounRelated TranslationsOther Translations
aspect skugga; spöke elegans; framträdande; klass; stil; ståndpunkt; synpunkt; synvinkel; utanför
figure skugga; spöke anlete; anseende; ansikte; bokstav; figur; form; framträdande; gestalt; hållning; karaktär; kroppsbyggnad; pose; silhouette; skapnad; utseende
forme skugga; spöke figur; form; framträdande; gestalt; gips; gjutform; hållning; kondition; konfirmation; kroppsbyggnad; matrix; pose; silhouette; skapnad; skoläst; stöpform; stövelträd; trosbekännelse; vara i bra form
ombrage skugga
ombre skugga; spöke fläkt; glans; glimt; mörker; puff; pust; silhouette; svagt skimmer; vinande
ombre portée skugga silhouette; slagskugga
silhouette skugga; spöke figur; form; gestalt; hållning; kontur; kroppsbyggnad; pose; silhouette; skapnad; ytterlinje
VerbRelated TranslationsOther Translations
filer följa efter; skugga brumma; bryta sig loss; fly; försvinna; gallopera; hasta; hastigt dra iväg; hastigt kila iväg; ila; kila; komma undan; löpa; rusa i väg; rymma; rymma hemifrån; ränna; schappa; skutta; skynda; skynda iväg; smita; smita bort; springa; springa bort; springa i väg; störta sig i väg; surra
ombrager schattera; skugga
ombrer schattera; skugga
prendre en filature följa efter; skugga
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ombre färgton

Synonyms for "skugga":


Wiktionary Translations for skugga:

skugga
noun
  1. Surveillance
  2. obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.
Cross Translation:
FromToVia
• skugga → fantôme; spectre; esprit; revenant; apparition; fantasme ↔ ghost — spirit appearing after death
• skugga → ombre ↔ shadow — dark image projected onto a surface
• skugga → prendre en filature; filer ↔ shadow — to secretly track or follow another







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0386 seconds
Page rendered in 1.0 seconds