Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate tom

Translate tom from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

tom:
- inoccupé; vainement; non occupé; inutilement; vide; vacant; désert; sans effet
Wiktionary:
- tom → vide
- tom → vierge, blanc, vide, niais, creux

Swedish

Detailed Translations for tom from Swedish to French

tom:

tom adj

tom (tomt; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
inoccupé; vainement; non occupé; inutilement
- inoccupé adj
- vainement adj
- non occupé adj
- inutilement adj
tom (tomt)
vide; vacant; désert; non occupé
- vide adj
- vacant adj
- désert adj
- non occupé adj
tom (tomt)
sans effet
- sans effet adj
tom (innehållslös; tomt; innehållslöst; lufttom)
vide
- vide adj

Translation Matrix for tom:

Noun	Related Translations	Other Translations
désert		vildmark; ödemark; öken
vide		gap; hiatus; hål; hålighet; ingenting; klyfta; lucka; läcka; läckage; tomhet; tomrum; vakuum
Modifier	Related Translations	Other Translations
désert	tom; tomt	dödlik; dödlikt; folktomt; obebott; obebyggd; obebyggt; obefolkad; obefolkat; öde; ödslig; ödsligt
inoccupé	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
inutilement	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	betydelselöst; fruktlöst; fräscht; fåfäng; fåfängt; förgäves; gagnlöst; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; onödig; onödigt; onödvändig; onödvändigt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; överflödigt
non occupé	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	fräscht; innehållslös; innehållslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; tomt
sans effet	tom; tomt	fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst
vacant	tom; tomt	fri; fritt; innehållslös; innehållslöst; obebyggd; obebyggt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; tomt
vainement	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	fräscht; förgäves; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vide	innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt	fri; fritt; innehållslös; innehållslöst; obebyggd; obebyggt; tomt

Synonyms for "tom":

innehållslös; de

Wiktionary Translations for tom:

tom

adjective

Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.
- vide → tom

Cross Translation:

From	To	Via
• tom	→ vierge; blanc	↔ blank — free from writing, printing or marks
• tom	→ vide	↔ empty — devoid of content
• tom	→ niais	↔ vacuous — lacking meaningful content
• tom	→ vide	↔ leeg — zonder inhoud
• tom	→ creux	↔ hohl — übertragen: leer, inhaltslos
• tom	→ vide	↔ leer — (fast) ohne Inhalt

External Machine Translations:

Related Translations for tom