Summary
Swedish
Detailed Translations for värderad from Swedish to French
värderad:
-
värderad (värderat; uppskattat)
Translation Matrix for värderad:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| apprécié | uppskattat; värderad; värderat | respekterad; respekterat; uppskattad; uppskattat |
Synonyms for "värderad":
värdera:
-
värdera (taxera; värdesätta)
enfoncer; évaluer; clouer; taxer-
enfoncer verb (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, enfoncent, enfonçais, enfonçait, enfoncions, enfonciez, enfonçaient, enfonçai, enfonças, enfonça, enfonçâmes, enfonçâtes, enfoncèrent, enfoncerai, enfonceras, enfoncera, enfoncerons, enfoncerez, enfonceront)
-
évaluer verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
clouer verb (cloue, cloues, clouons, clouez, clouent, clouais, clouait, clouions, clouiez, clouaient, clouai, clouas, cloua, clouâmes, clouâtes, clouèrent, clouerai, cloueras, clouera, clouerons, clouerez, cloueront)
-
taxer verb (taxe, taxes, taxons, taxez, taxent, taxais, taxait, taxions, taxiez, taxaient, taxai, taxas, taxa, taxâmes, taxâtes, taxèrent, taxerai, taxeras, taxera, taxerons, taxerez, taxeront)
-
Conjugations for värdera:
presens
- värderar
- värderar
- värderar
- värderar
- värderar
- värderar
imperfekt
- värderade
- värderade
- värderade
- värderade
- värderade
- värderade
framtid 1
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
- kommer att värdera
framtid 2
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
- skall värdera
conditional
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
- skulle värdera
perfekt particip
- har värderat
- har värderat
- har värderat
- har värderat
- har värderat
- har värderat
imperfekt particip
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
- hade värderat
blandad
- värdera!
- värdera!
- värderad
- värderande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for värdera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| clouer | taxera; värdera; värdesätta | fastklamra; fånga; greppa; hammra spikar; klamra; nagla; ta |
| enfoncer | taxera; värdera; värdesätta | brista; bryta upp; buckla in; gå upp; knacka in; köra in; nerpressa; påla; skriva in; slå in; sparka upp; spricka; trycka igenom; trycka in; trycka ner; tränga igenom |
| taxer | taxera; värdera; värdesätta | föreslå; föreställa; tänka över; uppskatta; överväga |
| évaluer | taxera; värdera; värdesätta | bedöma; beräkna; estimera; föreslå; föreställa; kalkylera; skatta; tänka över; uppskatta; överväga |
Synonyms for "värdera":
Wiktionary Translations for värdera:
värdera
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • värdera | → évaluer | ↔ bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen |