Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- ta:
- TA:
- töa:
- tå:
- äta:
-
Wiktionary:
- ta → nemen
- ta → breken, brengen, nemen, pakken, doelpunt maken, scoren, benemen, onderscheppen, gebruiken, ontnemen, aansprakelijk, zijn, voor, verantwoordelijk
- töa → dooien
- tå → teen
- tå → vinger, teen, neus, kruidnagel
- äta → ontbijten, vreten, eten, consumeren, bikken, gebruiken, nuttigen
Dutch to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for ta from Swedish to Dutch
ta:
-
ta
-
ta
-
ta (få)
-
ta (välja; föredra; ta ut)
kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften-
selectie toepassen verb (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
-
ta (stå ut med; acceptera; tåla; underkasta sig)
welgevallen-
welgevallen verb
-
-
ta (fånga; greppa)
Conjugations for ta:
presens
- tar
- tar
- tar
- tar
- tar
- tar
imperfekt
- tog
- tog
- tog
- tog
- tog
- tog
framtid 1
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
framtid 2
- skall ta
- skall ta
- skall ta
- skall ta
- skall ta
- skall ta
conditional
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
perfekt particip
- har tagit
- har tagit
- har tagit
- har tagit
- har tagit
- har tagit
imperfekt particip
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
blandad
- ta!
- ta!
- tagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ta:
Synonyms for "ta":
Wiktionary Translations for ta:
ta
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ta | → breken | ↔ break — transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces |
• ta | → brengen | ↔ bring — to transport toward somebody/somewhere |
• ta | → nemen | ↔ get — take, catch (transportation) |
• ta | → nemen; pakken | ↔ take — to grab with the hands |
• ta | → nemen | ↔ take — to grab and move to oneself |
• ta | → nemen | ↔ take — to get into one's possession |
• ta | → doelpunt maken; scoren | ↔ erzielen — Sport: Punkte oder Tore machen |
• ta | → benemen; nemen; pakken; onderscheppen; gebruiken; ontnemen | ↔ nehmen — eine Sache greifen |
• ta | → aansprakelijk; zijn; voor; verantwoordelijk | ↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen |
TA:
-
TA (ISDN-terminalkort; terminalkort; ISDNTA)
-
TA (inställningsadapter)
Translation Matrix for TA:
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
ISDN Terminal Adapter | ISDN-terminalkort; ISDNTA; TA; terminalkort | |
ISDN-TA | ISDN-terminalkort; ISDNTA; TA; terminalkort | |
TA | ISDN-terminalkort; ISDNTA; TA; inställningsadapter; terminalkort | |
Terminal Adapter | ISDN-terminalkort; ISDNTA; TA; terminalkort | |
tuning adapter | TA; inställningsadapter |
töa:
-
töa (sluta frysa; avfrosta)
Conjugations for töa:
presens
- töar
- töar
- töar
- töar
- töar
- töar
imperfekt
- töade
- töade
- töade
- töade
- töade
- töade
framtid 1
- kommer att töa
- kommer att töa
- kommer att töa
- kommer att töa
- kommer att töa
- kommer att töa
framtid 2
- skall töa
- skall töa
- skall töa
- skall töa
- skall töa
- skall töa
conditional
- skulle töa
- skulle töa
- skulle töa
- skulle töa
- skulle töa
- skulle töa
perfekt particip
- har töat
- har töat
- har töat
- har töat
- har töat
- har töat
imperfekt particip
- hade töat
- hade töat
- hade töat
- hade töat
- hade töat
- hade töat
blandad
- töa!
- töa!
- töad
- töande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for töa:
Verb | Related Translations | Other Translations |
dooien | avfrosta; sluta frysa; töa | |
ophouden te vriezen | avfrosta; sluta frysa; töa |
tå:
Translation Matrix for tå:
Noun | Related Translations | Other Translations |
teen | tå | stortå |
Wiktionary Translations for tå:
tå
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tå | → vinger; teen | ↔ digit — finger or toe |
• tå | → teen | ↔ toe — each of the five digits on the end of the foot |
• tå | → neus | ↔ toe — part of a shoe or sock covering the toe |
• tå | → teen; kruidnagel | ↔ Zehe — tendenziell mehr mittel- und süddeutsch: der einem Finger entsprechende Teil des Fußes |
• tå | → teen | ↔ doigt — Extrémité des pieds. |
• tå | → teen | ↔ orteil — anatomie|fr doigt du pied, chez les humains et les primates. |
ta form of äta:
Conjugations for äta:
presens
- äter
- äter
- äter
- äter
- äter
- äter
imperfekt
- åt
- åt
- åt
- åt
- åt
- åt
framtid 1
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
framtid 2
- skall äta
- skall äta
- skall äta
- skall äta
- skall äta
- skall äta
conditional
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
perfekt particip
- har ätit
- har ätit
- har ätit
- har ätit
- har ätit
- har ätit
imperfekt particip
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
blandad
- ät!
- ät!
- ätande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for äta:
Noun | Related Translations | Other Translations |
eten | föda; förplägnad; kost; mat; måltid; näring | |
opvreten | tuggande; ätande | |
vreten | födande | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
eten | käka; spisa; äta | få något att äta; förbruka; konsumera; sluka; äta hungrigt; äta med god aptit |
laven | festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp | släcka törst; söka skydd i |
leegeten | avsluta; äta; äta upp | |
lenigen | festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp | lindra; lätta; minska |
lessen | festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp | dämpa; lindra; mildra; släcka |
lunchen | luncha; äta; äta lunch | |
opeten | avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp | få något att äta; förbruka; konsumera |
opvreten | konsumera; äta; äta upp | förtära; sluka; svälja; uppsluka |
schaften | äta | |
tegoed doen | festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp | förbruka; konsumera |
vreten | konsumera; äta; äta upp | frossa; fullproppa; fullstoppa; förbruka; konsumera; proppa; sluka; äta glupskt; överäta |
Related Translations for ta
Dutch
Detailed Translations for ta from Dutch to Swedish
TA:
-
TA (ISDN Terminal Adapter; Terminal Adapter; ISDN-TA)
-
TA (tuning adapter)
Translation Matrix for TA:
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
ISDN-terminalkort | ISDN Terminal Adapter; ISDN-TA; TA; Terminal Adapter | |
ISDNTA | ISDN Terminal Adapter; ISDN-TA; TA; Terminal Adapter | |
TA | ISDN Terminal Adapter; ISDN-TA; TA; Terminal Adapter; tuning adapter | |
inställningsadapter | TA; tuning adapter | |
terminalkort | ISDN Terminal Adapter; ISDN-TA; TA; Terminal Adapter |