Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. organisera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for organisera from Swedish to Dutch

organisera:

organisera noun

  1. organisera
    organiseren; het regelen

organisera verb (organiserar, organiserade, organiserat)

  1. organisera (koordinera; samordna)
    coördineren
    • coördineren verb (coördineer, coördineert, coördineerde, coördineerden, gecoördineerd)
  2. organisera (arrangera; anordna; ordna)
    regelen; arrangeren; iets op touw zetten
  3. organisera (ordna)
    regelen; arrangeren; afspreken; bedisselen
    • regelen verb (regel, regelt, regelde, regelden, geregeld)
    • arrangeren verb (arrangeer, arrangeert, arrangeerde, arrangeerden, gearrangeerd)
    • afspreken verb (spreek af, spreekt af, sprak af, spraken af, afgesproken)
    • bedisselen verb (bedissel, bedisselt, bedisselde, bedisselden, bedisseld)

Conjugations for organisera:

presens
  1. organiserar
  2. organiserar
  3. organiserar
  4. organiserar
  5. organiserar
  6. organiserar
imperfekt
  1. organiserade
  2. organiserade
  3. organiserade
  4. organiserade
  5. organiserade
  6. organiserade
framtid 1
  1. kommer att organisera
  2. kommer att organisera
  3. kommer att organisera
  4. kommer att organisera
  5. kommer att organisera
  6. kommer att organisera
framtid 2
  1. skall organisera
  2. skall organisera
  3. skall organisera
  4. skall organisera
  5. skall organisera
  6. skall organisera
conditional
  1. skulle organisera
  2. skulle organisera
  3. skulle organisera
  4. skulle organisera
  5. skulle organisera
  6. skulle organisera
perfekt particip
  1. har organiserat
  2. har organiserat
  3. har organiserat
  4. har organiserat
  5. har organiserat
  6. har organiserat
imperfekt particip
  1. hade organiserat
  2. hade organiserat
  3. hade organiserat
  4. hade organiserat
  5. hade organiserat
  6. hade organiserat
blandad
  1. organisera!
  2. organisera!
  3. organiserad
  4. organiserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for organisera:

NounRelated TranslationsOther Translations
afspreken överenskommande
organiseren organisera
regelen organisera ställa in
VerbRelated TranslationsOther Translations
afspreken ordna; organisera komma överens om; samlas; träffa varandra; träffas; överenskomma
arrangeren anordna; arrangera; ordna; organisera arrangera; gruppera; orkestrera
bedisselen ordna; organisera
coördineren koordinera; organisera; samordna
iets op touw zetten anordna; arrangera; ordna; organisera
organiseren katalogisera
regelen anordna; arrangera; ordna; organisera avstämma; fixa; göra i ordning; justera; ordna; reglera; se till

Synonyms for "organisera":


Wiktionary Translations for organisera:


Cross Translation:
FromToVia
organisera regelen arrange — to set up, organise