Omslag: translate Swedish

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

omslag:
- verschuiving; sortering; schifting; uitsplitsing; verpakking; omhulsel; huls; omkleedsel; omwindsel; hoes; platenhoes; l.p.hoes; buitenkant; mitella; banddoek; draagband; draagverband; halflange herenjas; albumhoes
Wiktionary:
- omslag → omslag, kaft, cover, verpakking

Dutch to Swedish: more detail...

omslag:
- böjelse; bokomslag; inbindning; kuvert; omväxling
Wiktionary:
- omslag → framsida, pärm, omslag, konvolut, skynke, sjal, filt

Swedish

Detailed Translations for omslag from Swedish to Dutch

omslag:

omslag [-ett] noun

omslag (omkastning)
de verschuiving
- verschuiving [de ~ (v)] noun
omslag (omkastning)
de sortering; de schifting; de uitsplitsing
- sortering [de ~ (v)] noun
- schifting [de ~ (v)] noun
- uitsplitsing [de ~ (v)] noun
omslag (förpackning; skal)
de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
- verpakking [de ~ (v)] noun
- omhulsel [het ~] noun
- huls [de ~] noun
- omkleedsel [het ~] noun
- omwindsel [het ~] noun
omslag (omslag av en platta)
de hoes; de platenhoes; l.p.hoes
- hoes [de ~] noun
- platenhoes [de ~] noun
- l.p.hoes [znw.] noun
omslag (förpackning; emballage; hölje)
het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel
- omhulsel [het ~] noun
- buitenkant [de ~ (m)] noun
- huls [de ~] noun
- omwindsel [het ~] noun
- omkleedsel [het ~] noun
omslag (mitella; bandage)
de mitella; banddoek; de draagband; het draagverband
- mitella [de ~] noun
- banddoek [znw.] noun
- draagband [de ~ (m)] noun
- draagverband [het ~] noun
omslag (jacka)
halflange herenjas
- halflange herenjas [znw.] noun
omslag
albumhoes
- albumhoes

Translation Matrix for omslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
banddoek	bandage; mitella; omslag
buitenkant	emballage; förpackning; hölje; omslag	framträdande; utanför; yttersta
draagband	bandage; mitella; omslag	band; rem
draagverband	bandage; mitella; omslag
halflange herenjas	jacka; omslag
hoes	omslag; omslag av en platta
huls	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal
l.p.hoes	omslag; omslag av en platta
mitella	bandage; mitella; omslag
omhulsel	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal
omkleedsel	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal
omwindsel	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal
platenhoes	omslag; omslag av en platta
schifting	omkastning; omslag	bli sur; filtrerande; samling; urval
sortering	omkastning; omslag	ansamling; sortering; sortiment; urval
uitsplitsing	omkastning; omslag	detaljnivå
verpakking	förpackning; omslag; skal	förpackning; packning
verschuiving	omkastning; omslag
Not Specified	Related Translations	Other Translations
albumhoes	omslag

Synonyms for "omslag":

fodral; förband

Wiktionary Translations for omslag:

Cross Translation:

From	To	Via
• omslag	→ omslag; kaft; cover	↔ cover — front and back of a book or a magazine
• omslag	→ omslag	↔ envelope — something that envelops
• omslag	→ omslag; verpakking	↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection

Related Translations for omslag

omslag av en platta

Dutch

Detailed Translations for omslag from Dutch to Swedish

omslag:

omslag [de ~ (m)] noun

de omslag (kentering; ommekeer; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai)
böjelse
- böjelse [-en] noun
de omslag (boekomslag; kaft)
bokomslag; inbindning
- bokomslag noun
- inbindning noun
de omslag (enveloppe; couvert; wikkel)
kuvert
- kuvert [-ett] noun
de omslag (totale verandering; ommekeer)
omväxling
- omväxling [-en] noun

Translation Matrix for omslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
bokomslag	boekomslag; kaft; omslag	overtrek
böjelse	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag	declinatie; draai; genegenheid; geneigdheid; gezindheid; glooiing; glooiingshoek; hang; inclinatie; kronkel; neiging; twist; verdraaiing
inbindning	boekomslag; kaft; omslag
kuvert	couvert; enveloppe; omslag; wikkel	briefomslag; couverts; envelop; enveloppen
omväxling	ommekeer; omslag; totale verandering	het verschonen; keer; ombuiging; verandering; verschoning; wijziging

Related Words for "omslag":

omslagen

Wiktionary Translations for omslag:

Cross Translation:

From	To	Via
• omslag	→ framsida; pärm; omslag	↔ cover — front and back of a book or a magazine
• omslag	→ omslag; konvolut	↔ envelope — something that envelops
• omslag	→ skynke; sjal	↔ wrap — garment
• omslag	→ omslag	↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection
• omslag	→ filt	↔ couverture — Grande pièce d’étoffe épaisse

Swedish and Dutch Translation Search Results for omslag

Detailed Translations for omslag from Swedish to Dutch

omslag:

omslag [-ett] noun

omslag (omkastning)

omslag (omkastning)

omslag (förpackning; skal)

omslag (omslag av en platta)

omslag (förpackning; emballage; hölje)

omslag (mitella; bandage)

omslag (jacka)

omslag

Translation Matrix for omslag:

Synonyms for "omslag":

Wiktionary Translations for omslag:

Related Translations for omslag

Detailed Translations for omslag from Dutch to Swedish

omslag:

omslag [de ~ (m)] noun

de omslag (kentering; ommekeer; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai)

de omslag (boekomslag; kaft)

de omslag (enveloppe; couvert; wikkel)

de omslag (totale verandering; ommekeer)

Translation Matrix for omslag:

Related Words for "omslag":

Wiktionary Translations for omslag: