Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: kräv

Swedish and Dutch Translation Search Results for kräv

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. krav:
  2. kräva:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kräv from Swedish to Dutch

krav:

krav [-ett] noun

  1. krav
    benodigdheid; het materiaal
  2. krav (fordran; anspråk)
    opvraging; opvragen
  3. krav (påstående)
    aanspraak maken op; de claim
  4. krav (fordringar; anspråk)
    de aanspraken
  5. krav (måste)
    de vereiste; de must
  6. krav (pretention; anspråk; yrkande)
    de pretentie

Translation Matrix for krav:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanspraak maken op krav; påstående
aanspraken anspråk; fordringar; krav
benodigdheid krav
claim krav; påstående anspråk; kräver
materiaal krav byggmaterial; gods
must krav; måste
opvragen anspråk; fordran; krav
opvraging anspråk; fordran; krav
pretentie anspråk; krav; pretention; yrkande
vereiste krav; måste antagande; villkor
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanspraak maken op fordra; göra gällande; kräva; påstå
opvragen begära; fordra

Synonyms for "krav":


Wiktionary Translations for krav:

Cross Translation:
FromToVia
• krav → vereiste; plicht; voorwaarde ↔ requirement — necessity
• krav → eis ↔ Anforderung — Eigenschaft, Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein müssen

kräva:

kräva verb (kräver, krävde, krävt)

  1. kräva (fordra; påstå; göra gällande)
    eisen; aanspraak maken op; vorderen; opeisen; rekwireren; opvorderen
    • eisen verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vorderen verb (vorder, vordert, vorderde, vorderden, gevorderd)
    • opeisen verb (eis op, eist op, eiste op, eisten op, opgeeist)
    • rekwireren verb (rekwireer, rekwireert, rekwireerde, rekwireerden, gerekwireerd)
    • opvorderen verb (vorder op, vordert op, vorderde op, vorderden op, opgevorderd)
  2. kräva (fordra)
    vereisen; verlangen; eisen; vergen
    • vereisen verb (vereis, vereist, vereiste, vereisten, vereist)
    • verlangen verb (verlang, verlangt, verlangde, verlangden, verlangd)
    • eisen verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vergen verb (verg, vergt, vergde, vergden, gevergd)
  3. kräva (fordra)
    aanspraak op maken
  4. kräva (fordra; göra anspråk på)
    eisen; vorderen; inmanen; invorderen
    • eisen verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vorderen verb (vorder, vordert, vorderde, vorderden, gevorderd)
    • inmanen verb
    • invorderen verb (vorder in, vordert in, vorderde in, vorderden in, ingevorderd)

Conjugations for kräva:

presens
  1. kräver
  2. kräver
  3. kräver
  4. kräver
  5. kräver
  6. kräver
imperfekt
  1. krävde
  2. krävde
  3. krävde
  4. krävde
  5. krävde
  6. krävde
framtid 1
  1. kommer att kräva
  2. kommer att kräva
  3. kommer att kräva
  4. kommer att kräva
  5. kommer att kräva
  6. kommer att kräva
framtid 2
  1. skall kräva
  2. skall kräva
  3. skall kräva
  4. skall kräva
  5. skall kräva
  6. skall kräva
conditional
  1. skulle kräva
  2. skulle kräva
  3. skulle kräva
  4. skulle kräva
  5. skulle kräva
  6. skulle kräva
perfekt particip
  1. har krävt
  2. har krävt
  3. har krävt
  4. har krävt
  5. har krävt
  6. har krävt
imperfekt particip
  1. hade krävt
  2. hade krävt
  3. hade krävt
  4. hade krävt
  5. hade krävt
  6. hade krävt
blandad
  1. kräv!
  3. kräv!
  5. krävd
  6. krävande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kräva:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanspraak maken op krav; påstående
opvorderen fodra
verlangen begäran; längtan; önskan
vorderen skrida framåt
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanspraak maken op fordra; göra gällande; kräva; påstå
aanspraak op maken fordra; kräva
eisen fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå klaga; protestera
inmanen fordra; göra anspråk på; kräva
invorderen fordra; göra anspråk på; kräva
opeisen fordra; göra gällande; kräva; påstå
opvorderen fordra; göra gällande; kräva; påstå
rekwireren fordra; göra gällande; kräva; påstå
vereisen fordra; kräva
vergen fordra; kräva
verlangen fordra; kräva hoppas; känna begär efter; tråna; tråna efter; önska
vorderen fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå bli bättre; förbättra; gå framåt; göra framsteg

Synonyms for "kräva":


Wiktionary Translations for kräva:

Cross Translation:
FromToVia
• kräva → opeisen; eisen ↔ demand — to request forcefully
• kräva → eisen ↔ fordern — etwas (von jemandem) verlangen


Wiktionary Translations for kräv:

Cross Translation:
FromToVia
• kräv → bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend ↔ acerbe — Qui est d’un goût âpre, se dit d’un vin acide, dur et âpre

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0429 seconds
Page rendered in 1.0 seconds