Swedish

Detailed Translations for låda from Swedish to Dutch

lada:

lada [-en] noun

  1. lada (skjul)
    de schuur
  2. lada
    de boerenschuur

lada verb (ladar, ladade, ladat)

  1. lada
    herladen
    • herladen verb (herlaad, herlaadt, herlaadde, herlaadden, herladen)

Conjugations for lada:

presens
  1. ladar
  2. ladar
  3. ladar
  4. ladar
  5. ladar
  6. ladar
imperfekt
  1. ladade
  2. ladade
  3. ladade
  4. ladade
  5. ladade
  6. ladade
framtid 1
  1. kommer att lada
  2. kommer att lada
  3. kommer att lada
  4. kommer att lada
  5. kommer att lada
  6. kommer att lada
framtid 2
  1. skall lada
  2. skall lada
  3. skall lada
  4. skall lada
  5. skall lada
  6. skall lada
conditional
  1. skulle lada
  2. skulle lada
  3. skulle lada
  4. skulle lada
  5. skulle lada
  6. skulle lada
perfekt particip
  1. har ladat
  2. har ladat
  3. har ladat
  4. har ladat
  5. har ladat
  6. har ladat
imperfekt particip
  1. hade ladat
  2. hade ladat
  3. hade ladat
  4. hade ladat
  5. hade ladat
  6. hade ladat
blandad
  1. lada!
  2. lada!
  3. ladad
  4. ladande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lada:

NounRelated TranslationsOther Translations
boerenschuur lada
schuur lada; skjul
VerbRelated TranslationsOther Translations
herladen lada

Synonyms for "lada":

  • ladugård

Wiktionary Translations for lada:


Cross Translation:
FromToVia
lada schuur grangebâtiment attenant à la ferme destiné à entreposer le foin, la paille et le matériel agricole.

låda:

låda [-en] noun

  1. låda (spjällåda; box)
    het krat; de kist
  2. låda
    de lade; de schuiflade; de la; schuifla
  3. låda
    het laatje
  4. låda
    de doos
  5. låda (lagringsburk; kanna; dosa; burk)
    de blik; de bus; het blikje; opbergblik; de trommel
  6. låda (ask; dosa)
    de doos; opbergdoos
  7. låda (förvaringslåda; kartong)
    de box; de opbergruimte
  8. låda (förvaringsfack; skåp)
    het kluisje

låda

  1. låda (kista)

Translation Matrix for låda:

NounRelated TranslationsOther Translations
blik burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda bleck; bleckburk; bly; burk; metall; ögonfallande
blikje burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda liten kanna
box förvaringslåda; kartong; låda hage
bus burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda buss; färdbuss; motorbuss
doos ask; dosa; låda fängelse
kist box; låda; spjällåda
kluisje förvaringsfack; låda; skåp
krat box; låda; spjällåda
la låda
laatje låda
lade låda
opbergblik burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda
opbergdoos ask; dosa; låda
opbergruimte förvaringslåda; kartong; låda
schuifla låda
schuiflade låda
trommel burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda trumma
OtherRelated TranslationsOther Translations
kist kista; låda

Synonyms for "låda":


Wiktionary Translations for låda:


Cross Translation:
FromToVia
låda doos box — cuboid container
låda verpakken; inpakken box — place inside a box
låda kist case — box containing a number of identical items of manufacture
låda lade; la; schuif drawer — open-topped box in a cabinet used for storing
låda doos SchachtelVerpackung, meistens in der Form eines Quaders
låda doos boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
låda kist caisse — Contenant parallélépipédique
låda lade; la tiroir — Casier, compartiment, coulissant.

Related Translations for låda