Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: påminnelse

Swedish and Dutch Translation Search Results for påminnelse

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

påminnelse:
- aanmaning; herinnering; aansporing tot plicht; maning; memorandum
Wiktionary:
- påminnelse → aanmaning, sommatie, betalingsherinnering, geheugensteuntje

Swedish

Detailed Translations for påminnelse from Swedish to Dutch

påminnelse:

påminnelse [-en] noun

påminnelse (eftermaning)
de aanmaning; de herinnering; aansporing tot plicht
- aanmaning [de ~ (v)] noun
- herinnering [de ~ (v)] noun
- aansporing tot plicht [znw.] noun
påminnelse
maning
- maning [znw.] noun
påminnelse
de herinnering
- herinnering [de ~ (v)] noun
påminnelse (PM; meddelande)
het memorandum
- memorandum [het ~] noun

Translation Matrix for påminnelse:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanmaning	eftermaning; påminnelse	kravbrev; trägen bön
aansporing tot plicht	eftermaning; påminnelse
herinnering	eftermaning; påminnelse	eftertanke; hågkomst; minne; minnessak; souvenir; åminnelse
maning	påminnelse
memorandum	PM; meddelande; påminnelse

Wiktionary Translations for påminnelse:

Cross Translation:

From	To	Via
• påminnelse	→ aanmaning	↔ Mahnung — Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun
• påminnelse	→ aanmaning; sommatie; betalingsherinnering	↔ Mahnung — bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen
• påminnelse	→ geheugensteuntje	↔ reminder — something that reminds
• påminnelse	→ betalingsherinnering	↔ reminder — (finance) Writing that reminds of open payments

External Machine Translations:

Related Translations for påminnelse

påminnelse brev