Slug: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

slug:
- gemeen; achterbaks; sluw; geraffineerd; uitgekookt; geslepen; snood; slinks; stiekem; leep; gewiekst; geniepig; listig; doortrapt; gehaaid; gluiperig; intelligent; pienter; schrander; arglistig; link; behorende tot de harde kern; van de harde kern
- geraffineerdheid; leepheid; raffinement
Wiktionary:
- slug → scherpzinnig, list en bedrog, leep, geslepen, doortrapt, sluw, slim, beredeneerd, doordacht, gewiekst, listig, uitgeslapen

Swedish

Detailed Translations for slug from Swedish to Dutch

slug:

slug adj

slug (elakt; slugt; falskt; falsk)
gemeen; achterbaks; sluw; geraffineerd; uitgekookt; geslepen; snood; slinks; stiekem; leep; gewiekst; geniepig; listig; doortrapt; gehaaid; gluiperig
- gemeen adj
- achterbaks adj
- sluw adj
- geraffineerd adj
- uitgekookt adj
- geslepen adj
- snood adj
- slinks adj
- stiekem adj
- leep adj
- gewiekst adj
- geniepig adj
- listig adj
- doortrapt adj
- gehaaid adj
- gluiperig adj
slug (intelligent; klipsk)
intelligent; pienter; schrander
- intelligent adj
- pienter adj
- schrander adj
slug (slugt; listig; listigt; beräknad)
sluw; geraffineerd; geslepen; listig; arglistig; doortrapt; slinks; link; leep
- sluw adj
- geraffineerd adj
- geslepen adj
- listig adj
- arglistig adj
- doortrapt adj
- slinks adj
- link adj
- leep adj
slug (slugt)
behorende tot de harde kern; van de harde kern
- behorende tot de harde kern adj
- van de harde kern adj

slug noun

slug (listig)
geraffineerdheid; de leepheid; het raffinement
- geraffineerdheid [znw.] noun
- leepheid [de ~ (v)] noun
- raffinement [het ~] noun

Translation Matrix for slug:

Noun	Related Translations	Other Translations
geraffineerdheid	listig; slug	list; slughet
leepheid	listig; slug	list; listighet; slughet
link		anknytning; band; förbindelse; förhållande; hyperlänk; länk; relation; samband; sammanhang; symbolisk länk
raffinement	listig; slug	finess; förbättring; förfining; raffinemang; rening
Adjective	Related Translations	Other Translations
achterbaks	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; lömskt; skamlig; skamligt
arglistig	beräknad; listig; listigt; slug; slugt
doortrapt	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
gehaaid	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	beräknande; beräknandet; listig; listigt; skarpt; skärpt; slugt; vass; vasst
gemeen	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	allmän; allmänt; dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; låg; lågt; med onda avsikter; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; rakare; skurkigt; skärande; vanligt
geniepig	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; hemlig; hemligt; lömskt; skamlig; skamligt
geraffineerd	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	elegant; smakfullt; stilig
geslepen	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	beräknande; jämnt; kryddad; kryddat; lent; lugn; lugnt; mild; milt; polerad; slugt; slät; slätt
gewiekst	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	beräknande; beräknandet; listig; listigt; skarpt; skärpt; slugt; vass; vasst
gluiperig	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; lömskt; rakare; skamlig; skamligt; skurkigt
intelligent	intelligent; klipsk; slug	bildad; kapabel; smart
leep	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	beräknande; slugt
link	beräknad; listig; listigt; slug; slugt
listig	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
pienter	intelligent; klipsk; slug	begåvad; begåvat; fyndigt; förståndig; intensivt; klokt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; skarp; skarpsinnigt; skarpt; talangfull; talangfullt; vass; vasst
schrander	intelligent; klipsk; slug	begåvad; duktig; duktigt; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; skarpsinnigt; skickligt; slipat; smart
slinks	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
sluw	beräknad; elakt; falsk; falskt; listig; listigt; slug; slugt	beräknande; slugt
snood	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; illvillig; illvilligt; lömskt; ondskefull; ondskefullt; skamlig; skamligt
stiekem	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; hemlig; hemligt; i skymm undan; lömskt; skamlig; skamligt
uitgekookt	elakt; falsk; falskt; slug; slugt	intensivt; skarp; skarpt; vass; vasst
Modifier	Related Translations	Other Translations
behorende tot de harde kern	slug; slugt
van de harde kern	slug; slugt

Synonyms for "slug":

finurlig; underfundig; utstuderad; slipad; lömsk; beräknande; smart; durkdriven; klyftig; klipsk; listig

Wiktionary Translations for slug:

Cross Translation:

From	To	Via
• slug	→ scherpzinnig	↔ astute — Quick at seeing how to gain advantage
• slug	→ list en bedrog; leep; geslepen; doortrapt; sluw	↔ cunning — sly
• slug	→ slim; sluw; beredeneerd; doordacht	↔ prudent — practically wise, judicious, shrewd
• slug	→ doortrapt; gewiekst; listig; slim; uitgeslapen	↔ artificieux — littéraire\|fr péjoratif\|fr Qui est plein d’artifice, de ruse.
• slug	→ doortrapt; gewiekst; listig; slim; uitgeslapen	↔ astucieux — Qui a de l’astuce.
• slug	→ doortrapt; gewiekst; listig; slim; uitgeslapen	↔ rusé — Qui a de la ruse, qui est plein de ruses.

Related Translations for slug

Remove Ads

Swedish and Dutch Translation Search Results for slug

Detailed Translations for slug from Swedish to Dutch

slug:

slug adj

slug (elakt; slugt; falskt; falsk)

slug (intelligent; klipsk)

slug (slugt; listig; listigt; beräknad)

slug (slugt)

slug noun

slug (listig)

Translation Matrix for slug:

Synonyms for "slug":

Wiktionary Translations for slug:

Related Translations for slug