Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate avsegla

Translate avsegla from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. avsegla:

Swedish

Detailed Translations for avsegla from Swedish to Dutch

avsegla:

avsegla verb (avseglar, avseglade, avseglat)

  1. avsegla (hissa segel; segla)
    uitvaren; afvaren; van wal gaan
    • uitvaren verb (vaar uit, vaart uit, voer uit, voeren uit, uitgevaren)
    • afvaren verb (vaar af, vaart af, voer af, voeren af, afgevaren)
    • van wal gaan verb (ga van wal, gaat van wal, ging van wal, gingen van wal, van wal gegaan)
  2. avsegla (hissa segel)
    uitzeilen
    • uitzeilen verb (zeil uit, zeilt uit, zeilde uit, zeilden uit, uitgezeild)

Conjugations for avsegla:

presens
  1. avseglar
  2. avseglar
  3. avseglar
  4. avseglar
  5. avseglar
  6. avseglar
imperfekt
  1. avseglade
  2. avseglade
  3. avseglade
  4. avseglade
  5. avseglade
  6. avseglade
framtid 1
  1. kommer att avsegla
  2. kommer att avsegla
  3. kommer att avsegla
  4. kommer att avsegla
  5. kommer att avsegla
  6. kommer att avsegla
framtid 2
  1. skall avsegla
  2. skall avsegla
  3. skall avsegla
  4. skall avsegla
  5. skall avsegla
  6. skall avsegla
conditional
  1. skulle avsegla
  2. skulle avsegla
  3. skulle avsegla
  4. skulle avsegla
  5. skulle avsegla
  6. skulle avsegla
perfekt particip
  1. har avseglat
  2. har avseglat
  3. har avseglat
  4. har avseglat
  5. har avseglat
  6. har avseglat
imperfekt particip
  1. hade avseglat
  2. hade avseglat
  3. hade avseglat
  4. hade avseglat
  5. hade avseglat
  6. hade avseglat
blandad
  1. avsegla!
  3. avsegla!
  5. avseglad
  6. avseglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avsegla:

NounRelated TranslationsOther Translations
afvaren läggning ut; löpning ut; sjösättning
uitvaren läggning ut; löpning ut; sjösättning
uitzeilen utseglande
VerbRelated TranslationsOther Translations
afvaren avsegla; hissa segel; segla avresa; segla bort
uitvaren avsegla; hissa segel; segla bryta ut i raseri; dundra; rasa; storma
uitzeilen avsegla; hissa segel
van wal gaan avsegla; hissa segel; segla gå ombord

Synonyms for "avsegla":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0239 seconds
Page rendered in 1.0 seconds