Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate bevarad

Translate bevarad from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. bevarad:
  2. bevara:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bevarad from Swedish to Dutch

bevarad:

bevarad adj

  1. bevarad (bevarat)
    volgehouden; uitgehouden

Translation Matrix for bevarad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
uitgehouden bevarad; bevarat
volgehouden bevarad; bevarat

bevarad form of bevara:

bevara verb (bevarar, bevarade, bevarat)

  1. bevara (skydda; vakta)
    beschermen; beschutten; bescherming bieden
  2. bevara (förvara; inlägga)
    behouden; bewaren; conserveren
    • behouden verb (behoud, behoudt, behield, behielden, behouden)
    • bewaren verb (bewaar, bewaart, bewaarde, bewaarden, bewaard)
    • conserveren verb (conserveer, conserveert, conserveerde, conserveerden, geconserveerd)
  3. bevara (lagra)
    opslaan; bewaren; deponeren
    • opslaan verb (sla op, slaat op, sloeg op, sloegen op, opgeslagen)
    • bewaren verb (bewaar, bewaart, bewaarde, bewaarden, bewaard)
    • deponeren verb (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
  4. bevara (upprätthålla; underhålla)
    instandhouden; conserveren
    • instandhouden verb (hou in stand, houdt in stand, hield in stand, hielden in stand, in stand gehouden)
    • conserveren verb (conserveer, conserveert, conserveerde, conserveerden, geconserveerd)
  5. bevara (konservera)
    verduurzamen
    • verduurzamen verb (verduurzaam, verduurzaamt, verduurzaamde, verduurzaamden, verduurzaamd)

Conjugations for bevara:

presens
  1. bevarar
  2. bevarar
  3. bevarar
  4. bevarar
  5. bevarar
  6. bevarar
imperfekt
  1. bevarade
  2. bevarade
  3. bevarade
  4. bevarade
  5. bevarade
  6. bevarade
framtid 1
  1. kommer att bevara
  2. kommer att bevara
  3. kommer att bevara
  4. kommer att bevara
  5. kommer att bevara
  6. kommer att bevara
framtid 2
  1. skall bevara
  2. skall bevara
  3. skall bevara
  4. skall bevara
  5. skall bevara
  6. skall bevara
conditional
  1. skulle bevara
  2. skulle bevara
  3. skulle bevara
  4. skulle bevara
  5. skulle bevara
  6. skulle bevara
perfekt particip
  1. har bevarat
  2. har bevarat
  3. har bevarat
  4. har bevarat
  5. har bevarat
  6. har bevarat
imperfekt particip
  1. hade bevarat
  2. hade bevarat
  3. hade bevarat
  4. hade bevarat
  5. hade bevarat
  6. hade bevarat
blandad
  1. bevara!
  3. bevara!
  5. bevarad
  6. bevarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bevara:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschermen skydd
bewaren förvaring
instandhouden underhållande
VerbRelated TranslationsOther Translations
behouden bevara; förvara; inlägga beskydda; hålla inne med; hålla vid makt; lägga av; reservera; skydda; spara; uppehålla; upprätthålla; vakta; vidmakthålla
beschermen bevara; skydda; vakta behandla nedlåtande; beskydda; beskydda met ett larm; bevaka från; skydda; täcka; vakta
bescherming bieden bevara; skydda; vakta
beschutten bevara; skydda; vakta beskydda; skydda; täcka; vakta
bewaren bevara; förvara; inlägga; lagra arkivera; bevaka från; förvara; lagra; lägga undan; lägga upp; ordna; samla på lager; spara
conserveren bevara; förvara; inlägga; underhålla; upprätthålla inkoka; inlägga; konservera; sylta
deponeren bevara; lagra deponera; insätta; lägga; lägga ner; nedlägga; placera; ställa; sätta ned; sätta ner
instandhouden bevara; underhålla; upprätthålla
opslaan bevara; lagra arkivera; avhålla sig; avstå; förvara; hålla tillbaka; ordna; spara
verduurzamen bevara; konservera

Synonyms for "bevara":


Wiktionary Translations for bevara:

Cross Translation:
FromToVia
• bevara → houden ↔ keep — to maintain the condition of; to preserve
• bevara → beschermen ↔ preserve — to protect
• bevara → behouden ↔ retain — to keep in possession or use
• bevara → behouden; bewaren ↔ aufbewahren — etwas an einem geeigneten Ort zur späteren Verwendung verwahren
• bevara → bewaren ↔ bewahren — sich etwas bewahren: sich etwas erhalten
• bevara → verplegen; bewaren; verzorgen ↔ erhalten — (transitiv) etwas bewahren
• bevara → bewaren; behartigen; handhaven; bergen; behouden; vrijwaren; waarnemen ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen
• bevara → behoeden; bewaren ↔ préserver — préserver

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0298 seconds
Page rendered in 1.0 seconds