Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- bruka:
-
Wiktionary:
- bruka → gebruiken, plegen
- bruka → gebruiken, aanwenden, benutten, aandoen, aantrekken, opleggen, opbrengen, aanbrengen, leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen, doorvoeren, in toepassing brengen, toepassen, aanzetten, voordoen, agioteren, speculeren, spelen, uitvoeren, voorspelen, acteren
Swedish
Detailed Translations for brukat from Swedish to Dutch
bruka:
-
bruka (använda sig av; använda; nyttja)
gebruiken; aanwenden; benutten; gebruik maken van; utiliseren-
gebruik maken van verb (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
-
bruka (utöva; använda; uppbjuda; göra gällande)
Conjugations for bruka:
presens
- brukar
- brukar
- brukar
- brukar
- brukar
- brukar
imperfekt
- brukade
- brukade
- brukade
- brukade
- brukade
- brukade
framtid 1
- kommer att bruka
- kommer att bruka
- kommer att bruka
- kommer att bruka
- kommer att bruka
- kommer att bruka
framtid 2
- skall bruka
- skall bruka
- skall bruka
- skall bruka
- skall bruka
- skall bruka
conditional
- skulle bruka
- skulle bruka
- skulle bruka
- skulle bruka
- skulle bruka
- skulle bruka
perfekt particip
- har brukat
- har brukat
- har brukat
- har brukat
- har brukat
- har brukat
imperfekt particip
- hade brukat
- hade brukat
- hade brukat
- hade brukat
- hade brukat
- hade brukat
blandad
- bruka!
- bruka!
- brukad
- brukande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bruka:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aanwenden | användning | |
| gebruiken | seder; sedvänjor; traditioner; vanor | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanwenden | använda; använda sig av; bruka; nyttja | använda; använda sig utav; applicera; nyttja; tillgodogöra sig |
| benutten | använda; använda sig av; bruka; nyttja | använda; använda sig utav; nyttja; tillgodogöra sig |
| gebruik maken van | använda; använda sig av; bruka; nyttja | använda; använda sig utav |
| gebruiken | använda; använda sig av; bruka; nyttja | använda; använda droger; använda sig utav; applicera; få något att äta; konsumera; nyttja; re-write needed; ta droger; tillgodogöra sig |
| inspannen | använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva | göra upp på förhand |
| moeite geven | använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva | |
| utiliseren | använda; använda sig av; bruka; nyttja |
Synonyms for "bruka":
Wiktionary Translations for bruka:
bruka
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bruka | → gebruiken | ↔ gebrauchen — etwas verwenden, benutzen |
| • bruka | → aanwenden; benutten; gebruiken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; leggen; steken; plaatsen; stellen; stoppen; zetten; doen; doorvoeren; in toepassing brengen; toepassen; aanzetten; voordoen | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
| • bruka | → aanwenden; benutten; gebruiken | ↔ employer — Utiliser |
| • bruka | → agioteren; speculeren; spelen; uitvoeren; voorspelen; acteren | ↔ jouer — Traductions à trier suivant le sens. |
External Machine Translations: