Swedish

Detailed Translations for brukat from Swedish to Dutch

bruka:

bruka verb (brukar, brukade, brukat)

  1. bruka (använda sig av; använda; nyttja)
    gebruiken; aanwenden; benutten; gebruik maken van; utiliseren
    • gebruiken verb (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
    • aanwenden verb (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
    • benutten verb (benut, benutte, benutten, benut)
    • gebruik maken van verb (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
    • utiliseren verb (utiliseer, utiliseert, utiliseerde, utiliseerden, geutiliseerd)
  2. bruka (utöva; använda; uppbjuda; göra gällande)
    inspannen; moeite geven
    • inspannen verb (span in, spant in, spande in, spanden in, ingespannen)
    • moeite geven verb (geef moeite, geeft moeite, gaf moeite, gaven moeite, moeite gegeven)

Conjugations for bruka:

presens
  1. brukar
  2. brukar
  3. brukar
  4. brukar
  5. brukar
  6. brukar
imperfekt
  1. brukade
  2. brukade
  3. brukade
  4. brukade
  5. brukade
  6. brukade
framtid 1
  1. kommer att bruka
  2. kommer att bruka
  3. kommer att bruka
  4. kommer att bruka
  5. kommer att bruka
  6. kommer att bruka
framtid 2
  1. skall bruka
  2. skall bruka
  3. skall bruka
  4. skall bruka
  5. skall bruka
  6. skall bruka
conditional
  1. skulle bruka
  2. skulle bruka
  3. skulle bruka
  4. skulle bruka
  5. skulle bruka
  6. skulle bruka
perfekt particip
  1. har brukat
  2. har brukat
  3. har brukat
  4. har brukat
  5. har brukat
  6. har brukat
imperfekt particip
  1. hade brukat
  2. hade brukat
  3. hade brukat
  4. hade brukat
  5. hade brukat
  6. hade brukat
blandad
  1. bruka!
  2. bruka!
  3. brukad
  4. brukande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bruka:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanwenden användning
gebruiken seder; sedvänjor; traditioner; vanor
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanwenden använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; applicera; nyttja; tillgodogöra sig
benutten använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; nyttja; tillgodogöra sig
gebruik maken van använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav
gebruiken använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda droger; använda sig utav; applicera; få något att äta; konsumera; nyttja; re-write needed; ta droger; tillgodogöra sig
inspannen använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva göra upp på förhand
moeite geven använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva
utiliseren använda; använda sig av; bruka; nyttja

Synonyms for "bruka":


Wiktionary Translations for bruka:

bruka
verb
  1. zich bedienen van, toepassen
  2. gewoon zijn, vaak doen

Cross Translation:
FromToVia
bruka gebruiken gebrauchen — etwas verwenden, benutzen
bruka aanwenden; benutten; gebruiken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; leggen; steken; plaatsen; stellen; stoppen; zetten; doen; doorvoeren; in toepassing brengen; toepassen; aanzetten; voordoen appliquermettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
bruka aanwenden; benutten; gebruiken employer — Utiliser
bruka agioteren; speculeren; spelen; uitvoeren; voorspelen; acteren jouerTraductions à trier suivant le sens.