Summary


Swedish

Detailed Translations for förkroppsligande from Swedish to Dutch

förkroppsligande:

förkroppsligande noun

  1. förkroppsligande
    de verpersoonlijking; de belichaming; de vleeswording
  2. förkroppsligande (personifikation; inkarnation)
    volwassen worden; de menswording
  3. förkroppsligande (inkarnation)
    de incarnatie

Translation Matrix for förkroppsligande:

NounRelated TranslationsOther Translations
belichaming förkroppsligande
incarnatie förkroppsligande; inkarnation
menswording förkroppsligande; inkarnation; personifikation
verpersoonlijking förkroppsligande
vleeswording förkroppsligande
volwassen worden förkroppsligande; inkarnation; personifikation
VerbRelated TranslationsOther Translations
volwassen worden tillta; utveckla; växa; öka

Wiktionary Translations for förkroppsligande:


Cross Translation:
FromToVia
förkroppsligande belichaming embodiment — entity typifying an abstraction

förkroppsligande form of förkroppsliga:

förkroppsliga verb (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)

  1. förkroppsliga (personifiera)
    belichamen; verpersoonlijken
    • belichamen verb (belichaam, belichaamt, belichaamde, belichaamden, belichaamd)
    • verpersoonlijken verb (verpersoonlijk, verpersoonlijkt, verpersoonlijkte, verpersoonlijkten, verpersoonlijkt)
  2. förkroppsliga (personifiera; representera; tolka; porträttera)
    verpersonificeren; uitbeelden; verbeelden; vertolken
    • uitbeelden verb (beeld uit, beeldt uit, beeldde uit, beeldden uit, uitgebeeld)
    • verbeelden verb (verbeeld, verbeeldt, verbeeldde, verbeeldden, verbeeld)
    • vertolken verb (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)

Conjugations for förkroppsliga:

presens
  1. förkroppsligar
  2. förkroppsligar
  3. förkroppsligar
  4. förkroppsligar
  5. förkroppsligar
  6. förkroppsligar
imperfekt
  1. förkroppsligade
  2. förkroppsligade
  3. förkroppsligade
  4. förkroppsligade
  5. förkroppsligade
  6. förkroppsligade
framtid 1
  1. kommer att förkroppsliga
  2. kommer att förkroppsliga
  3. kommer att förkroppsliga
  4. kommer att förkroppsliga
  5. kommer att förkroppsliga
  6. kommer att förkroppsliga
framtid 2
  1. skall förkroppsliga
  2. skall förkroppsliga
  3. skall förkroppsliga
  4. skall förkroppsliga
  5. skall förkroppsliga
  6. skall förkroppsliga
conditional
  1. skulle förkroppsliga
  2. skulle förkroppsliga
  3. skulle förkroppsliga
  4. skulle förkroppsliga
  5. skulle förkroppsliga
  6. skulle förkroppsliga
perfekt particip
  1. har förkroppsligat
  2. har förkroppsligat
  3. har förkroppsligat
  4. har förkroppsligat
  5. har förkroppsligat
  6. har förkroppsligat
imperfekt particip
  1. hade förkroppsligat
  2. hade förkroppsligat
  3. hade förkroppsligat
  4. hade förkroppsligat
  5. hade förkroppsligat
  6. hade förkroppsligat
blandad
  1. förkroppsliga!
  2. förkroppsliga!
  3. förkroppsligad
  4. förkroppsligande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förkroppsliga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
belichamen förkroppsliga; personifiera
uitbeelden förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka
verbeelden förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka
verpersonificeren förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka
verpersoonlijken förkroppsliga; personifiera personifiera
vertolken förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka ge uttryck åt; tolka; transkribera; översätta