Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. flanerande:
  2. flanera:


Swedish

Detailed Translations for flanerande from Swedish to Dutch

flanerande:

flanerande noun

  1. flanerande (spankulering)
    geslenter; het gedrentel

Translation Matrix for flanerande:

NounRelated TranslationsOther Translations
gedrentel flanerande; spankulering
geslenter flanerande; spankulering släntring
ModifierRelated TranslationsOther Translations
drentelend flanerande; flanerandet; släntrandet; spankulerande; spankulerandet

flanerande form of flanera:

flanera verb (flanerar, flanerade, flanerat)

  1. flanera (strosa; släntra; spankulera)
    flaneren
    • flaneren verb (flaneer, flaneert, flaneerde, flaneerden, geflaneerd)
  2. flanera (strosa; släntra; spatsera; traska)
    slenteren; drentelen
    • slenteren verb (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
    • drentelen verb (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)

Conjugations for flanera:

presens
  1. flanerar
  2. flanerar
  3. flanerar
  4. flanerar
  5. flanerar
  6. flanerar
imperfekt
  1. flanerade
  2. flanerade
  3. flanerade
  4. flanerade
  5. flanerade
  6. flanerade
framtid 1
  1. kommer att flanera
  2. kommer att flanera
  3. kommer att flanera
  4. kommer att flanera
  5. kommer att flanera
  6. kommer att flanera
framtid 2
  1. skall flanera
  2. skall flanera
  3. skall flanera
  4. skall flanera
  5. skall flanera
  6. skall flanera
conditional
  1. skulle flanera
  2. skulle flanera
  3. skulle flanera
  4. skulle flanera
  5. skulle flanera
  6. skulle flanera
perfekt particip
  1. har flanerat
  2. har flanerat
  3. har flanerat
  4. har flanerat
  5. har flanerat
  6. har flanerat
imperfekt particip
  1. hade flanerat
  2. hade flanerat
  3. hade flanerat
  4. hade flanerat
  5. hade flanerat
  6. hade flanerat
blandad
  1. flanera!
  2. flanera!
  3. flanerad
  4. flanerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

flanera [-en] noun

  1. flanera (spankulera)
    geflaneer

Translation Matrix for flanera:

NounRelated TranslationsOther Translations
geflaneer flanera; spankulera
VerbRelated TranslationsOther Translations
drentelen flanera; släntra; spatsera; strosa; traska fördröja; masa; såsa; söla; uppehålla
flaneren flanera; släntra; spankulera; strosa
slenteren flanera; släntra; spatsera; strosa; traska promenera; spatsera; strosa

Synonyms for "flanera":