Swedish

Detailed Translations for hittat from Swedish to Dutch

hittat:

hittat noun

  1. hittat (upptäckt)
    de uitvinding; de vinding

hittat adj

  1. hittat

Translation Matrix for hittat:

NounRelated TranslationsOther Translations
uitvinding hittat; upptäckt uppfinning
vinding hittat; upptäckt fynd; rön; uppfinning; upptäckt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aangetroffen hittat

hitta:

hitta verb (hittar, hittade, hittat)

  1. hitta (möta; upptäcka)
    vinden; tegenkomen; aantreffen
    • vinden verb (vind, vindt, vond, vonden, gevonden)
    • tegenkomen verb (kom tegen, komt tegen, kwam tegen, kwamen tegen, tegengekomen)
    • aantreffen verb (tref aan, treft aan, trof aan, troffen aan, aangetroffen)
  2. hitta (bli medveten om)
    onderscheiden; gewaarworden; ontwaren; te zien krijgen
    • onderscheiden verb (onderscheid, onderscheidt, onderscheidde, onderscheidden, onderscheiden)
    • gewaarworden verb (word gewaar, wordt gewaar, werd gewaar, werden gewaar, gewaargeworden)
    • ontwaren verb (ontwaar, ontwaart, ontwaarde, ontwaarden, ontwaard)
  3. hitta
    vinden
    • vinden verb (vind, vindt, vond, vonden, gevonden)

Conjugations for hitta:

presens
  1. hittar
  2. hittar
  3. hittar
  4. hittar
  5. hittar
  6. hittar
imperfekt
  1. hittade
  2. hittade
  3. hittade
  4. hittade
  5. hittade
  6. hittade
framtid 1
  1. kommer att hitta
  2. kommer att hitta
  3. kommer att hitta
  4. kommer att hitta
  5. kommer att hitta
  6. kommer att hitta
framtid 2
  1. skall hitta
  2. skall hitta
  3. skall hitta
  4. skall hitta
  5. skall hitta
  6. skall hitta
conditional
  1. skulle hitta
  2. skulle hitta
  3. skulle hitta
  4. skulle hitta
  5. skulle hitta
  6. skulle hitta
perfekt particip
  1. har hittat
  2. har hittat
  3. har hittat
  4. har hittat
  5. har hittat
  6. har hittat
imperfekt particip
  1. hade hittat
  2. hade hittat
  3. hade hittat
  4. hade hittat
  5. hade hittat
  6. hade hittat
blandad
  1. hitta!
  2. hitta!
  3. hittad
  4. hittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hitta:

NounRelated TranslationsOther Translations
aantreffen anträffande
vinden anträffande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aantreffen hitta; möta; upptäcka
gewaarworden bli medveten om; hitta ana; bevittna; erfara; förstå; känna; lägga märke till; märka; närvara; observera; uppfatta; uppleva; uppmärksamma; övervara
onderscheiden bli medveten om; hitta bli medveten om; blinka; dekorera; hålla isär; lysa starkare än; notera; pryda; pynta; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; urskilja; överglänsa
ontwaren bli medveten om; hitta ana; avslöja; bli medveten om; förstå; känna; märka; notera; röja; se; skåda; uppenbara; uppfatta; uppmärksamma; yppa
te zien krijgen bli medveten om; hitta
tegenkomen hitta; möta; upptäcka möta; träffa
vinden hitta; möta; upptäcka efterforska; finna; lära; söka; uppspåra; upptäcka; yppa
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
onderscheiden diverse

Synonyms for "hitta":


Wiktionary Translations for hitta:


Cross Translation:
FromToVia
hitta aantreffen; vinden find — encounter, locate, discover
hitta ontdekken; vinden find — point out
hitta vinden findentransitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen
hitta vinden; bevinden; treffen; aantreffen trouverrencontrer ce que l’on chercher.

External Machine Translations: