Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. läcka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for läckade from Swedish to Dutch

läcka:

läcka [-en] noun

  1. läcka (hål; läckage)
    de lek; het lekken
  2. läcka (läckage)
    de lek; de lekkage

läcka verb (läckar, läckade, läckat)

  1. läcka
    doorlekken
    • doorlekken verb (lek door, lekt door, lekte door, lekten door, doorgelekt)
  2. läcka
    lekken; lek zijn
  3. läcka (sippra; strila; droppa; rinna sakta)
    uitlekken; afdruipen; afdruppelen; uitdruipen; uitdruppelen
    • uitlekken verb (lek uit, lekt uit, lekte uit, lekten uit, uitgelekt)
    • afdruipen verb (druip af, druipt af, droop af, dropen af, afgedropen)
    • afdruppelen verb (druppel af, druppelt af, druppelde af, druppelden af, afgedruppeld)
    • uitdruipen verb (druip uit, druipt uit, droop uit, dropen uit, uitgedropen)
    • uitdruppelen verb (druppel uit, druppelt uit, druppelde uit, druppelden uit, uitgedruppeld)

Conjugations for läcka:

presens
  1. läckar
  2. läckar
  3. läckar
  4. läckar
  5. läckar
  6. läckar
imperfekt
  1. läckade
  2. läckade
  3. läckade
  4. läckade
  5. läckade
  6. läckade
framtid 1
  1. kommer att läcka
  2. kommer att läcka
  3. kommer att läcka
  4. kommer att läcka
  5. kommer att läcka
  6. kommer att läcka
framtid 2
  1. skall läcka
  2. skall läcka
  3. skall läcka
  4. skall läcka
  5. skall läcka
  6. skall läcka
conditional
  1. skulle läcka
  2. skulle läcka
  3. skulle läcka
  4. skulle läcka
  5. skulle läcka
  6. skulle läcka
perfekt particip
  1. har läckat
  2. har läckat
  3. har läckat
  4. har läckat
  5. har läckat
  6. har läckat
imperfekt particip
  1. hade läckat
  2. hade läckat
  3. hade läckat
  4. hade läckat
  5. hade läckat
  6. hade läckat
blandad
  1. läcka!
  2. läcka!
  3. läckad
  4. läckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for läcka:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdruipen avloppstrumma
afdruppelen avloppstrumma
lek hål; läcka; läckage hål; lekkage
lekkage läcka; läckage
lekken hål; läcka; läckage
uitdruipen avloppstrumma
uitdruppelen avloppstrumma
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdruipen droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila droppa; drypa; sippra; tillra
afdruppelen droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila
doorlekken läcka
lek zijn läcka
lekken läcka
uitdruipen droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila
uitdruppelen droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila droppa; drypa
uitlekken droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
lek punkterad; punkterat

Synonyms for "läcka":


Wiktionary Translations for läcka:


Cross Translation:
FromToVia
läcka lekken leak — to reveal secret information
läcka lekken leak — to allow fluid to escape or enter
läcka lek leak — hole which admits water or other fluid, or lets it escape
läcka lek leak — entrance or escape of a fluid
läcka lekken fuir — S’éloigner à toute vitesse, par peur.