Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate ruggig

Translate ruggig from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

ruggig:
- ruwharig; ruigharig; sjofel; schamel; flodderig; verlopen; sjofeltjes; pover; haveloos; armoedig

Swedish

Detailed Translations for ruggig from Swedish to Dutch

ruggig:

ruggig adj

ruggig (raggig; ruggigt; skabbigt; raggigt)
ruwharig; ruigharig
- ruwharig adj
- ruigharig adj
ruggig (ruggigt; raggigt; i trasor; ovårdat)
sjofel; schamel; flodderig; verlopen; sjofeltjes; pover; haveloos; armoedig
- sjofel adj
- schamel adj
- flodderig adj
- verlopen adj
- sjofeltjes adv
- pover adj
- haveloos adj
- armoedig adj

Translation Matrix for ruggig:

Noun	Related Translations	Other Translations
verlopen		upphörd att gälla
Verb	Related Translations	Other Translations
verlopen		förgå; gå förbi; hända; passera; ske
Adjective	Related Translations	Other Translations
armoedig	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt	drabbad av fattighet; lumpig; lumpigt; nödlidande; schabbigt
flodderig	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt	påsig; påsigt; säckigt
haveloos	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt	oredigt; rörig; rörigt; strulig; struligt
pover	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt	drabbad av fattighet; dålig; dåligt; fattig; fattigt; knapert; lumpig; lumpigt
ruigharig	raggig; raggigt; ruggig; ruggigt; skabbigt
ruwharig	raggig; raggigt; ruggig; ruggigt; skabbigt
schamel	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt	dålig; dåligt; fattig; fattigt
sjofel	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
Adverb	Related Translations	Other Translations
sjofeltjes	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
Modifier	Related Translations	Other Translations
verlopen	i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt	förfallet; förfluten; förflutet; malätet; oansenlig; oansenligt; sjaskig; sjaskigt; utgången; utgånget; utsliten; utslitet

Synonyms for "ruggig":

kuslig; hemsk

External Machine Translations: