Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate smickrande

Translate smickrande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. smickrande:
  2. smickra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for smickrande from Swedish to Dutch

smickrande:

smickrande adj

  1. smickrande (smickrandet; trugandet)
    vleierig; flatterend
  2. smickrande
    flatterend; flatteus
  3. smickrande
    complimenteus; vleiend; flatterend; strelend

smickrande noun

  1. smickrande
    het gevlei
  2. smickrande
    gevlij
  3. smickrande (smicker)
    de mooipraterij; de vleierij; de mooidoenerij

Translation Matrix for smickrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
gevlei smickrande
gevlij smickrande
mooidoenerij smicker; smickrande
mooipraterij smicker; smickrande
vleierij smicker; smickrande komplimang
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complimenteus smickrande
flatteus smickrande
strelend smickrande
vleiend smickrande
vleierig smickrande; smickrandet; trugandet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flatterend smickrande; smickrandet; trugandet

Synonyms for "smickrande":

  • berömmande

Wiktionary Translations for smickrande:

Cross Translation:
FromToVia
• smickrande → pluimstrijkend; kruiperig; vleierig ↔ sycophantic — given to obsequious flattery

smickrande form of smickra:

smickra verb (smickrar, smickrade, smickrat)

  1. smickra (rafsa åt sig; rycka till sig; gå och tigga)
    pikken; ontfutselen; aftroggelen; inpikken; bietsen; grissen; gappen; afpakken
    • pikken verb (pik, pikt, pikte, pikten, gepikt)
    • ontfutselen verb (ontfutsel, ontfutselt, ontfutselde, ontfutselden, ontfutseld)
    • aftroggelen verb (troggel af, troggelt af, troggelde af, troggelden af, afgetroggeld)
    • inpikken verb (pik in, pikt in, pikte in, pikten in, ingepikt)
    • bietsen verb (biets, bietst, bietste, bietsten, gebietst)
    • grissen verb (gris, grist, grisde, grisden, gegrist)
    • gappen verb (gap, gapt, gapte, gapten, gegapt)
    • afpakken verb (pak af, pakt af, pakte af, pakten af, afgepakt)
  2. smickra
    flemen; flikflooien
    • flemen verb (fleem, fleemt, fleemde, fleemden, gefleemd)
    • flikflooien verb (flikflooi, flikflooit, flikflooide, flikflooiden, geflikflooid)
  3. smickra (kläda; se bra ut)
    flatteren; goed staan
    • flatteren verb (flatteer, flatteert, flatteerde, flatteerden, geflatteerd)
    • goed staan verb (sta goed, staat goed, stond goed, stonden goed, goed gestaan)

Conjugations for smickra:

presens
  1. smickrar
  2. smickrar
  3. smickrar
  4. smickrar
  5. smickrar
  6. smickrar
imperfekt
  1. smickrade
  2. smickrade
  3. smickrade
  4. smickrade
  5. smickrade
  6. smickrade
framtid 1
  1. kommer att smickra
  2. kommer att smickra
  3. kommer att smickra
  4. kommer att smickra
  5. kommer att smickra
  6. kommer att smickra
framtid 2
  1. skall smickra
  2. skall smickra
  3. skall smickra
  4. skall smickra
  5. skall smickra
  6. skall smickra
conditional
  1. skulle smickra
  2. skulle smickra
  3. skulle smickra
  4. skulle smickra
  5. skulle smickra
  6. skulle smickra
perfekt particip
  1. har smickrat
  2. har smickrat
  3. har smickrat
  4. har smickrat
  5. har smickrat
  6. har smickrat
imperfekt particip
  1. hade smickrat
  2. hade smickrat
  3. hade smickrat
  4. hade smickrat
  5. hade smickrat
  6. hade smickrat
blandad
  1. smickra!
  3. smickra!
  5. smickrad
  6. smickrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smickra:

NounRelated TranslationsOther Translations
afpakken bortryckning; undanryckning
aftroggelen något man får genom att tigga; snyltsak
bietsen lirkande; trugande
inpikken lirkande; trugande
VerbRelated TranslationsOther Translations
afpakken gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
aftroggelen gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
bietsen gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
flatteren kläda; se bra ut; smickra fjäska för någon; smörja för någon
flemen smickra
flikflooien smickra fjäska för någon; smörja för någon
gappen gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra knycka; nypa; rycka; snatta; sno; stjäla
goed staan kläda; se bra ut; smickra
grissen gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra knycka bort; ta ifrån
inpikken gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra knycka; nypa; snatta; sno; stjäla
ontfutselen gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra stjäla
pikken gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra knycka; knycka bort; nypa; snatta; sno; stjäla; ta ifrån

Synonyms for "smickra":


Wiktionary Translations for smickra:

Cross Translation:
FromToVia
• smickra → vleien ↔ butter up — to flatter
• smickra → vleien ↔ aduler — flatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt.
• smickra → vleien ↔ amadouer — (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui.

Related Translations for smickrande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0404 seconds
Page rendered in 1.0 seconds