Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate sprickande

Translate sprickande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. sprickande:
  2. spricka:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sprickande from Swedish to Dutch

sprickande:

sprickande noun

  1. sprickande
    het kraken

Translation Matrix for sprickande:

NounRelated TranslationsOther Translations
kraken sprickande
VerbRelated TranslationsOther Translations
kraken bryta ned hus; bryta upp; kritisera; riva hus; spricka

spricka:

spricka verb (spricker, sprack, spruckit)

  1. spricka
    aan stukken springen
    • aan stukken springen verb (spring aan stukken, springt aan stukken, sprong aan stukken, aan stukken gesprongen)
  2. spricka
    kraken; een krakend geluid maken
  3. spricka (gå upp; brista; splittras; klyvas)
    splitsen; kloven; uiteensplijten; splijten; klieven
    • splitsen verb (splits, splitst, splitsde, splitsden, gesplitst)
    • kloven verb (kloof, klooft, kloofde, kloofden, gekloofd)
    • uiteensplijten verb (splijt uiteen, splijtte uiteen, splijtten uiteen, uiteengespleten)
    • splijten verb (splijt, speet, spleten, gespleten)
    • klieven verb (klief, klieft, kliefde, kliefden, gekliefd)
  4. spricka (brista; gå upp)
    openhakken
    • openhakken verb (hak open, hakt open, hakte open, hakten open, opengehakt)

Conjugations for spricka:

presens
  1. spricker
  2. spricker
  3. spricker
  4. spricker
  5. spricker
  6. spricker
imperfekt
  1. sprack
  2. sprack
  3. sprack
  4. sprack
  5. sprack
  6. sprack
framtid 1
  1. kommer att spricka
  2. kommer att spricka
  3. kommer att spricka
  4. kommer att spricka
  5. kommer att spricka
  6. kommer att spricka
framtid 2
  1. skall spricka
  2. skall spricka
  3. skall spricka
  4. skall spricka
  5. skall spricka
  6. skall spricka
conditional
  1. skulle spricka
  2. skulle spricka
  3. skulle spricka
  4. skulle spricka
  5. skulle spricka
  6. skulle spricka
perfekt particip
  1. har spruckit
  2. har spruckit
  3. har spruckit
  4. har spruckit
  5. har spruckit
  6. har spruckit
imperfekt particip
  1. hade spruckit
  2. hade spruckit
  3. hade spruckit
  4. hade spruckit
  5. hade spruckit
  6. hade spruckit
blandad
  1. sprick!
  3. sprick!
  5. sprucken
  6. sprickande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

spricka [-en] noun

  1. spricka
    de crack; de geweldenaar; de coryfee; de kei
  2. spricka
    de breuk; de scheur; de barst; de krak
  3. spricka (springa; skreva; vrå)
    de kloof; de tussenruimte; de uitsparing; de spleet; de opening
  4. spricka (springa; rämna)
    het kiertje
  5. spricka (bräcka)
    het gebrek; de zwakheid; het manco
  6. spricka (klyfta)
    de rotsspleet
  7. spricka (ruptur)
    de ruptuur; de scheuring

Translation Matrix for spricka:

NounRelated TranslationsOther Translations
barst spricka hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå
breuk spricka avbrott; bit; brott; bråkdel; fraktur; inbrytande; stycke
coryfee spricka
crack spricka
gebrek bräcka; spricka avsaknad; brist; defekt; elände; fattigdom; fel; handikapp; knapphet; maskindefekt
geweldenaar spricka
kei spricka klippa; lurifax; plåsterstenar; smygare; sten; stenar; stenbumling
kiertje rämna; spricka; springa
kloof skreva; spricka; springa; vrå avgrund; hål; hålighet; klyfta; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå
kloven bergsklyfta
krak spricka
kraken sprickande
manco bräcka; spricka brist
opening skreva; spricka; springa; vrå brytning; bräcka; bräsch; början; dike; dörröppning; hål; hålighet; klyvning; lucka; myntinkast; rämna; skreva; springa; springe; urringning; vrå
rotsspleet klyfta; spricka
ruptuur ruptur; spricka
scheur spricka hål; hålighet; klyvning; riva; skreva; springe; urringning; vrå
scheuring ruptur; spricka meningsskiljaktighet; religiös konflikt
spleet skreva; spricka; springa; vrå
tussenruimte skreva; spricka; springa; vrå
uitsparing skreva; spricka; springa; vrå hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå
zwakheid bräcka; spricka akilleshäl; bräcklighet; fragilitet; sprödhet; svag punkt; svaghet; ömtålighet
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan stukken springen spricka
een krakend geluid maken spricka
klieven brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyva
kloven brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyva
kraken spricka bryta ned hus; bryta upp; kritisera; riva hus
openhakken brista; gå upp; spricka
splijten brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka
splitsen brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; dela upp; klyfta; klyva; separera; skilja åt; sära; urskilja
uiteensplijten brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka

Synonyms for "spricka":


Wiktionary Translations for spricka:

Cross Translation:
FromToVia
• spricka → barsten ↔ burst — to break from internal pressure
• spricka → spleet ↔ crack — narrow opening
• spricka → barst; breuk ↔ crack — thin space opened in a previously solid material
• spricka → barsten; scheuren; springen; bersten ↔ crever — Mourir







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0767 seconds
Page rendered in 1.0 seconds