Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate upptåg

Translate upptåg from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

upptåg:
- streek; poets; plezier; genoegen; pret; genot; lust; leut; jool; fouillering
Wiktionary:
- upptåg → aardigheidje, bak, grap, jok, mop, scherts

Swedish

Detailed Translations for upptåg from Swedish to Dutch

upptåg:

upptåg [-ett] noun

upptåg
de streek; de poets
- streek [de ~] noun
- poets [de ~] noun
upptåg (nöje; glädje)
het plezier; het genoegen; de pret; het genot; de lust; de leut; de jool
- plezier [het ~] noun
- genoegen [het ~] noun
- pret [de ~] noun
- genot [het ~] noun
- lust [de ~ (m)] noun
- leut [de ~] noun
- jool [de ~ (m)] noun
upptåg (skoj)
de fouillering
- fouillering [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for upptåg:

Noun	Related Translations	Other Translations
fouillering	skoj; upptåg
genoegen	glädje; nöje; upptåg	begär; behag; lust; njutning; nöje; passion; tillfredställd; vara nöjd med; åtnjutande
genot	glädje; nöje; upptåg	begär; förtjusning; glädje; lust; lycka; njutning; nöje; passion
jool	glädje; nöje; upptåg	förlustelse; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skojighet
leut	glädje; nöje; upptåg	nöje; skoj
lust	glädje; nöje; upptåg	aptit; begär; hunger; kravande; kåthet; lust; längtan; passion; sexlust; önska
plezier	glädje; nöje; upptåg	behag; förlustelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glättighet; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; rolighet; skoj; skojighet; skämt; åtnjutande
poets	upptåg
pret	glädje; nöje; upptåg	gladhet; nöje; skoj
streek	upptåg	distrikt; landsdel; nejd; område; region; trakt; trick; zon

Synonyms for "upptåg":

tokeri

Wiktionary Translations for upptåg:

Cross Translation:

From	To	Via
• upptåg	→ aardigheidje; bak; grap; jok; mop; scherts	↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.

Related Translations for upptåg

ha upptåg för sig